Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Jonas 3:1 - Almeida Revista e Corrigida

1 E veio a palavra do Senhor segunda vez a Jonas, dizendo:

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

1 Veio a palavra do Senhor, segunda vez, a Jonas, dizendo:

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

1 ¶ E veio a palavra do SENHOR segunda vez a Jonas, dizendo:

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

1 Jonas vai a Nínive A palavra de Javé foi dirigida a Jonas pela segunda vez, ordenando:

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

1 Pela segunda vez veio a palavra do Senhor a Jonas, dizendo:

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

1 Veio a palavra do SENHOR, segunda vez, a Jonas, dizendo:

Tazama sura Nakili




Jonas 3:1
6 Marejeleo ya Msalaba  

Os profetas que houve antes de mim e antes de ti, desde a antiguidade, profetizaram contra muitas terras e contra grandes reinos guerra, e mal, e peste.


Bramiu o leão, quem não temerá? Falou o Senhor Jeová, quem não profetizará?


E veio a palavra do Senhor a Jonas, filho de Amitai, dizendo:


Falou, pois, o Senhor ao peixe, e ele vomitou a Jonas na terra.


Levanta-te, e vai à grande cidade de Nínive, e prega contra ela a pregação que eu te disse.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo