Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Joel 3:13 - Almeida Revista e Corrigida

13 Lançai a foice, porque já está madura a seara; vinde, descei, porque o lagar está cheio, os vasos dos lagares transbordam; porquanto a sua malícia é grande.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

13 Lançai a foice, porque está madura a seara; vinde, pisai, porque o lagar está cheio, os seus compartimentos transbordam, porquanto a sua malícia é grande.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

13 Lançai a foice, porque já está madura a seara; vinde, descei, porque o lagar está cheio, os vasos dos lagares transbordam; porquanto a sua malícia é grande.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

13 Lançai a foice, porque já está madura a seara; vinde, descei, porque o lagar está cheio, os vasos dos lagares trasbordam, porquanto a sua malícia é grande.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

13 Lançai a foice, porque está madura a seara; vinde, pisai, porque o lagar está cheio, os seus compartimentos transbordam, porquanto a sua malícia é grande.

Tazama sura Nakili




Joel 3:13
14 Marejeleo ya Msalaba  

Ora, eram maus os varões de Sodoma e grandes pecadores contra o Senhor.


E a quarta geração tornará para cá; porque a medida da injustiça dos amorreus não está ainda cheia.


Disse mais o Senhor: Porquanto o clamor de Sodoma e Gomorra se tem multiplicado, e porquanto o seu pecado se tem agravado muito,


Porque será como o segador que colhe o trigo e, com o seu braço, sega as espigas; e será também como o que colhe espigas no vale dos Refains.


Eu sozinho pisei no lagar, e dos povos ninguém se achava comigo; e os pisei na minha ira e os esmaguei no meu furor; e o seu sangue salpicou as minhas vestes, e manchei toda a minha vestidura.


Porque assim diz o Senhor dos Exércitos, o Deus de Israel: A filha de Babilônia é como uma eira no tempo da debulha; ainda um pouco, e o tempo da sega lhe virá.


O Senhor atropelou todos os meus valentes no meio de mim; apregoou contra mim um ajuntamento, para quebrantar os meus jovens; o Senhor pisou, como em um lagar, a virgem filha de Judá.


Também para ti, ó Judá, foi assinada uma ceifa, quando eu remover o cativeiro do meu povo.


O inimigo que o semeou é o diabo; e a ceifa é o fim do mundo; e os ceifeiros são os anjos.


E, quando já o fruto se mostra, mete-lhe logo a foice, porque está chegada a ceifa.


Sete semanas contarás; desde que a foice começar na seara, começarás a contar as sete semanas.


E olhei, e eis uma nuvem branca e, assentado sobre a nuvem, um semelhante ao Filho do Homem, que tinha sobre a cabeça uma coroa de ouro e, na mão, uma foice aguda.


E da sua boca saía uma aguda espada, para ferir com ela as nações; e ele as regerá com vara de ferro e ele mesmo é o que pisa o lagar do vinho do furor e da ira do Deus Todo-Poderoso.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo