Joel 2:12 - Almeida Revista e Corrigida12 Ainda assim, agora mesmo diz o Senhor: Convertei-vos a mim de todo o vosso coração; e isso com jejuns, e com choro, e com pranto. Tazama suraMatoleo zaidiAlmeida Revista Atualizada 199312 Ainda assim, agora mesmo, diz o Senhor: Convertei-vos a mim de todo o vosso coração; e isso com jejuns, com choro e com pranto. Tazama suraAlmeida Revista Corrigida 199512 ¶ Ainda assim, agora mesmo diz o SENHOR: Convertei-vos a mim de todo o vosso coração; e isso com jejuns, e com choro, e com pranto. Tazama suraVersão Católica com cabeçalhos12 Convertam-se ao Senhor! Pois agora - oráculo de Javé voltem para mim de todo o coração, fazendo jejum, choro e lamentação. Tazama suraJoão Ferreira de Almeida Atualizada12 Todavia ainda agora diz o Senhor: Convertei-vos a mim de todo o vosso coração; e isso com jejuns, e com choro, e com pranto. Tazama suraJoão Ferreira de Almeida Atualizada 198712 Ainda assim, agora mesmo, diz o SENHOR: Convertei-vos a mim de todo o vosso coração; e isso com jejuns, com choro e com pranto. Tazama sura |
Foram, pois, os correios com as cartas das mãos do rei e dos seus príncipes por todo o Israel e Judá e segundo o mandado do rei, dizendo: Filhos de Israel, convertei-vos ao Senhor, Deus de Abraão, de Isaque e de Israel, para que ele se volte para aqueles de vós que escaparam e escaparam das mãos dos reis da Assíria.