Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Jó 9:3 - Almeida Revista e Corrigida

3 Se quiser contender com ele, nem a uma de mil coisas lhe poderá responder.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

3 Se quiser contender com ele, nem a uma de mil coisas lhe poderá responder.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

3 Se quiser contender com ele, nem a uma de mil coisas lhe poderá responder.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

3 Se alguém quisesse disputar com Deus, este não lhe responderia uma só vez entre mil.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

3 Se alguém quisesse contender com ele, não lhe poderia responder uma vez em mil.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

3 Se quiser contender com ele, nem a uma de mil coisas lhe poderá responder.

Tazama sura Nakili




Jó 9:3
18 Marejeleo ya Msalaba  

Direi a Deus: não me condenes; faze-me saber por que contendes comigo.


Quem é o que contenderá comigo? Se eu agora me calasse, renderia o espírito.


Por que razão contendes com ele? Porque ele não dá contas de nenhum dos seus feitos.


Porque não precisa considerar muito no homem para o fazer ir a juízo diante de Deus.


Porventura, o contender contra o Todo-Poderoso é ensinar? Quem assim argui a Deus, que responda a estas coisas.


Uma vez tenho falado e não replicarei; ou ainda duas vezes, porém não prosseguirei.


Quanto menos lhe poderei eu responder ou escolher diante dele as minhas palavras!


Se eu me justificar, a minha boca me condenará; se reto me disser, então, me declarará perverso.


Quem pode entender os próprios erros? Expurga-me tu dos que me são ocultos.


Porque males sem número me têm rodeado; as minhas iniquidades me prenderam, de modo que não posso olhar para cima; são mais numerosas do que os cabelos da minha cabeça, pelo que desfalece o meu coração.


Mas, ó homem, quem és tu, que a Deus replicas? Porventura, a coisa formada dirá ao que a formou: Por que me fizeste assim?


Se dissermos que não temos pecado, enganamo-nos a nós mesmos, e não há verdade em nós.


sabendo que, se o nosso coração nos condena, maior é Deus do que o nosso coração e conhece todas as coisas.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo