Jó 24:3 - Almeida Revista e Corrigida

³ Levam o jumento do órfão; tomam em penhor o boi da viúva.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

³ Levam do órfão o jumento, da viúva, tomam-lhe o boi.

Almeida Revista Corrigida 1995

³ Levam o jumento do órfão; tomam em penhor o boi da viúva.

Versão Católica com cabeçalhos

³ Apoderam-se do jumento que pertence ao órfão, e penhoram o boi que é da viúva.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ Levam o jumento do órfão, tomam em penhor o boi da viúva.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³ Levam do órfão o jumento, da viúva, tomam-lhe o boi.

Jó 24:3 Marejeleo ya Msalaba

Jó 6:27

Mas, antes, lançais sortes sobre o órfão e especulais com o vosso amigo.

Êxodo 22:26

Se tomares em penhor a veste do teu próximo, lho restituirás antes do pôr do sol,

Deuteronômio 24:6

Não se tomarão em penhor as duas mós, nem mesmo a mó de cima, pois se penhoraria, assim, a vida.

Deuteronômio 24:7

Quando se achar alguém que furtar um dentre os seus irmãos dos filhos de Israel, e com ele ganhar, e o vender, o tal ladrão morrerá, e tirarás o mal do meio de ti.

1 Samuel 12:3

Eis-me aqui, testificai contra mim perante o Senhor e perante o seu ungido: a quem tomei o boi? A quem tomei o jumento? A quem defraudei? A quem tenho oprimido e de cuja mão tenho tomado presente e com ele encobri os meus olhos? E vo-lo restituirei.