Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Jó 23:3 - Almeida Revista e Corrigida

3 Ah! Se eu soubesse que o poderia achar! Então me chegaria ao seu tribunal.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

3 Ah! Se eu soubesse onde o poderia achar! Então, me chegaria ao seu tribunal.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

3 Ah! Se eu soubesse que o poderia achar! Então me chegaria ao seu tribunal.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

3 Oxalá eu soubesse como encontrá-lo, como chegar até o seu tribunal!

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

3 Ah, se eu soubesse onde encontrá-lo, e pudesse chegar ao seu tribunal!

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

3 Ah! Se eu soubesse onde o poderia achar! Então, me chegaria ao seu tribunal.

Tazama sura Nakili




Jó 23:3
13 Marejeleo ya Msalaba  

Mas eu falarei ao Todo-Poderoso; e quero defender-me perante Deus.


Os meus amigos são os que zombam de mim; os meus olhos se desfazem em lágrimas diante de Deus.


Ah! Se alguém pudesse contender com Deus pelo homem, como o filho do homem pelo seu amigo!


Ainda hoje a minha queixa está em amargura; a violência da minha praga mais se agrava do que o meu gemido.


Com boa ordem exporia ante ele a minha causa e a minha boca encheria de argumentos.


Até no caminho dos teus juízos, Senhor, te esperamos; no teu nome e na tua memória está o desejo da nossa alma.


Verdadeiramente, tu és o Deus que te ocultas, o Deus de Israel, o Salvador.


Posto que as nossas maldades testifiquem contra nós, ó Senhor, opera tu por amor do teu nome; porque as nossas rebeldias se multiplicaram; contra ti pecamos.


Visto, pois, que resta que alguns entrem nele e que aqueles a quem primeiro foram pregadas as boas-novas não entraram por causa da desobediência,


Tufuate:

Matangazo


Matangazo