Gênesis 7:1 - Almeida Revista e Corrigida

¹ Depois, disse o Senhor a Noé: Entra tu e toda a tua casa na arca, porque te hei visto justo diante de mim nesta geração.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹ Disse o Senhor a Noé: Entra na arca, tu e toda a tua casa, porque reconheço que tens sido justo diante de mim no meio desta geração.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹ ¶ Depois, disse o SENHOR a Noé: Entra tu e toda a tua casa na arca, porque te hei visto justo diante de mim nesta geração.

Versão Católica com cabeçalhos

¹ Javé disse a Noé: ""Entre na arca com toda a sua família, porque você é o único justo que encontrei nesta geração.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹ Depois disse o Senhor a Noé: Entra na arca, tu e toda a tua casa, porque tenho visto que és justo diante de mim nesta geração.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹ Disse o SENHOR a Noé: Entra na arca, tu e toda a tua casa, porque reconheço que tens sido justo diante de mim no meio desta geração.

Gênesis 7:1 Marejeleo ya Msalaba

Gênesis 6:18

Mas contigo estabelecerei o meu pacto; e entrarás na arca, tu e os teus filhos, e a tua mulher, e as mulheres de teus filhos contigo.

Gênesis 6:9

Estas são as gerações de Noé: Noé era varão justo e reto em suas gerações; Noé andava com Deus.

Gênesis 7:13

E, no mesmo dia, entrou Noé, e Sem, e Cam, e Jafé, os filhos de Noé, como também a mulher de Noé, e as três mulheres de seus filhos, com ele na arca;

Gênesis 7:7

E entrou Noé, e seus filhos, e sua mulher, e as mulheres de seus filhos com ele na arca, por causa das águas do dilúvio.

2 Samuel 22:24

Porém fui sincero perante ele e guardei-me da minha iniquidade.

Provérbios 10:9

Quem anda em sinceridade anda seguro, mas o que perverte os seus caminhos será conhecido.

Provérbios 14:26

No temor do Senhor, há firme confiança, e ele será um refúgio para seus filhos.

Provérbios 18:10

Torre forte é o nome do Senhor; para ela correrá o justo e estará em alto retiro.

Ezequiel 14:14

ainda que estivessem no meio dela estes três homens, Noé, Daniel e Jó, eles, pela sua justiça, livrariam apenas a sua alma, diz o Senhor Jeová.

Sofonias 2:3

Buscai o Senhor, vós todos os mansos da terra, que pondes por obra o seu juízo; buscai a justiça, buscai a mansidão; porventura sereis escondidos no dia da ira do Senhor.

Lucas 1:6

E eram ambos justos perante Deus, vivendo irrepreensivelmente em todos os mandamentos e preceitos do Senhor.

Lucas 17:26

E, como aconteceu nos dias de Noé, assim será também nos dias do Filho do Homem.

Atos 2:39

Porque a promessa vos diz respeito a vós, a vossos filhos e a todos os que estão longe: a tantos quantos Deus, nosso Senhor, chamar.

Hebreus 11:7

Pela fé, Noé, divinamente avisado das coisas que ainda não se viam, temeu, e, para salvação da sua família, preparou a arca, pela qual condenou o mundo, e foi feito herdeiro da justiça que é segundo a fé.

1 Pedro 3:20

os quais em outro tempo foram rebeldes, quando a longanimidade de Deus esperava nos dias de Noé, enquanto se preparava a arca; na qual poucas (isto é, oito) almas se salvaram pela água,