Gênesis 21:3 - Almeida Revista e Corrigida

³ E chamou Abraão o nome de seu filho que lhe nascera, que Sara lhe dera, Isaque.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

³ Ao filho que lhe nasceu, que Sara lhe dera à luz, pôs Abraão o nome de Isaque.

Almeida Revista Corrigida 1995

³ E chamou Abraão o nome de seu filho que lhe nascera, que Sara lhe dera, Isaque.

Versão Católica com cabeçalhos

³ Abraão deu o nome de Isaac ao filho que lhe nasceu, gerado por Sara.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ e, Abraão pôs no filho que lhe nascera, que Sara lhe dera, o nome de Isaque.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³ Ao filho que lhe nasceu, que Sara lhe dera à luz, pôs Abraão o nome de Isaque.

Gênesis 21:3 Marejeleo ya Msalaba

Gênesis 17:19

E disse Deus: Na verdade, Sara, tua mulher, te dará um filho, e chamarás o seu nome Isaque; e com ele estabelecerei o meu concerto, por concerto perpétuo para a sua semente depois dele.

Gênesis 17:21

O meu concerto, porém, estabelecerei com Isaque, o qual Sara te dará neste tempo determinado, no ano seguinte.

Gênesis 21:12

Porém Deus disse a Abraão: Não te pareça mal aos teus olhos acerca do moço e acerca da tua serva; em tudo o que Sara te diz, ouve a sua voz; porque em Isaque será chamada a tua semente.

Gênesis 21:6

E disse Sara: Deus me tem feito riso; e todo aquele que o ouvir se rirá comigo.

Gênesis 22:2

E disse: Toma agora o teu filho, o teu único filho, Isaque, a quem amas, e vai-te à terra de Moriá; e oferece-o ali em holocausto sobre uma das montanhas, que eu te direi.

Gênesis 25:19

E estas são as gerações de Isaque, filho de Abraão: Abraão gerou a Isaque;

Mateus 1:2

Abraão gerou a Isaque, e Isaque gerou a Jacó, e Jacó gerou a Judá e a seus irmãos,

Atos 7:8

E deu-lhe o pacto da circuncisão; e, assim, gerou a Isaque e o circuncidou ao oitavo dia; e Isaque, a Jacó; e Jacó, aos doze patriarcas.

Romanos 9:7

nem por serem descendência de Abraão são todos filhos; mas: Em Isaque será chamada a tua descendência.

Hebreus 11:18

Sendo-lhe dito: Em Isaque será chamada a tua descendência, considerou que Deus era poderoso para até dos mortos o ressuscitar.

Josué 24:3

Eu, porém, tomei a Abraão, vosso pai, dalém do rio e o fiz andar por toda a terra de Canaã; também multipliquei a sua semente e dei-lhe Isaque.