Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Gênesis 10:8 - Almeida Revista e Corrigida

8 E Cuxe gerou a Ninrode; este começou a ser poderoso na terra.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

8 Cuxe gerou a Ninrode, o qual começou a ser poderoso na terra.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

8 E Cuxe gerou a Ninrode; este começou a ser poderoso na terra.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

8 Cuch gerou Nemrod, que foi o primeiro valente na terra.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

8 Cuche também gerou a Ninrode, o qual foi o primeiro a ser poderoso na terra.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

8 Cuxe gerou a Ninrode, o qual começou a ser poderoso na terra.

Tazama sura Nakili




Gênesis 10:8
6 Marejeleo ya Msalaba  

E os filhos de Cuxe são: Sebá, e Havilá, e Sabtá, e Raamá, e Sabtecá; e os filhos de Raamá são: Sabá e Dedã.


E este foi poderoso caçador diante da face do Senhor; pelo que se diz: Como Ninrode, poderoso caçador diante do Senhor.


E o nome do segundo rio é Giom; este é o que rodeia toda a terra de Cuxe.


E Cuxe gerou a Ninrode, que começou a ser poderoso na terra.


Que envia embaixadores por mar em navios de junco sobre as águas, dizendo: Ide, mensageiros velozes, a uma nação alta e polida, a um povo terrível desde o seu princípio; a uma nação de medidas e de vexames, cuja terra os rios dividem.


Esses consumirão a terra da Assíria à espada e a terra de Ninrode, nas suas entradas. Assim, nos livrará da Assíria, quando vier à nossa terra e quando calcar os nossos termos.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo