Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Gênesis 1:12 - Almeida Revista e Corrigida

12 E a terra produziu erva, erva dando semente conforme a sua espécie e árvore frutífera, cuja semente está nela conforme a sua espécie. E viu Deus que era bom.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

12 A terra, pois, produziu relva, ervas que davam semente segundo a sua espécie e árvores que davam fruto, cuja semente estava nele, conforme a sua espécie. E viu Deus que isso era bom.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

12 E a terra produziu erva, erva dando semente conforme a sua espécie e árvore frutífera, cuja semente está nela conforme a sua espécie. E viu Deus que era bom.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

12 E a terra produziu relva, ervas que produzem semente, cada uma segundo a sua espécie, e árvores que dão fruto com a semente, cada uma segundo a sua espécie. E Deus viu que era bom.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

12 A terra, pois, produziu relva, ervas que davam semente segundo as suas espécies, e árvores que davam fruto que tinha em si a sua semente, segundo as suas espécies. E viu Deus que isso era bom.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

12 A terra, pois, produziu relva, ervas que davam semente segundo a sua espécie e árvores que davam fruto, cuja semente estava nele, conforme a sua espécie. E viu Deus que isso era bom.

Tazama sura Nakili




Gênesis 1:12
11 Marejeleo ya Msalaba  

E disse Deus: Produza a terra erva verde, erva que dê semente, árvore frutífera que dê fruto segundo a sua espécie, cuja semente esteja nela sobre a terra. E assim foi.


E foi a tarde e a manhã: o dia terceiro.


Ele faz crescer a erva para os animais e a verdura, para o serviço do homem, para que tire da terra o alimento


Porque, como a terra produz os seus renovos, e como o horto faz brotar o que nele se semeia, assim o Senhor Jeová fará brotar a justiça e o louvor para todas as nações.


Porque a terra por si mesma frutifica; primeiro, a erva, depois, a espiga, e, por último, o grão cheio na espiga.


Porque cada árvore se conhece pelo seu próprio fruto; pois não se colhem figos dos espinheiros, nem se vindimam uvas dos abrolhos.


Ora, aquele que dá a semente ao que semeia e pão para comer também multiplicará a vossa sementeira e aumentará os frutos da vossa justiça;


Não erreis: Deus não se deixa escarnecer; porque tudo o que o homem semear, isso também ceifará.


Porque a terra que embebe a chuva que muitas vezes cai sobre ela e produz erva proveitosa para aqueles por quem é lavrada recebe a bênção de Deus;


Tufuate:

Matangazo


Matangazo