Êxodo 9:21 - Almeida Revista e Corrigida

²¹ mas aquele que não tinha aplicado a palavra do Senhor ao seu coração deixou os seus servos e o seu gado no campo.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

²¹ aquele, porém, que não se importava com a palavra do Senhor deixou ficar no campo os seus servos e o seu gado.

Almeida Revista Corrigida 1995

²¹ mas aquele que não tinha aplicado a palavra do SENHOR ao seu coração deixou os seus servos e o seu gado no campo.

Versão Católica com cabeçalhos

²¹ E aqueles que não deram importância à palavra de Javé deixaram os escravos e o rebanho no campo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²¹ mas aquele que não se importava com a palavra do Senhor, deixou os seus servos e o seu gado no campo.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

²¹ aquele, porém, que não se importava com a palavra do SENHOR deixou ficar no campo os seus servos e o seu gado.

Êxodo 9:21 Marejeleo ya Msalaba

1 Crônicas 22:19

Disponde, pois, agora, o vosso coração e a vossa alma para buscardes ao Senhor, vosso Deus; e levantai-vos e edificai o santuário do Senhor Deus, para que a arca do concerto do Senhor e os utensílios sagrados de Deus se tragam a esta casa, que se há de edificar ao nome do Senhor.

Jó 34:14

Se ele pusesse o seu coração contra o homem, e recolhesse para si o seu espírito e o seu fôlego,

Jó 7:17

Que é o homem, para que tanto o estimes, e ponhas sobre ele o teu coração,

Êxodo 7:23

E virou-se Faraó e foi para sua casa; nem ainda nisto pôs seu coração.

Êxodo 9:20

Quem, dos servos de Faraó, temia a palavra do Senhor fez fugir os seus servos e o seu gado para as casas;

Êxodo 9:22

Então, disse o Senhor a Moisés: Estende a mão para o céu, e haverá saraiva em toda a terra do Egito, sobre os homens, e sobre o gado, e sobre toda a erva do campo na terra do Egito.

Provérbios 22:3

O avisado vê o mal e esconde-se; mas os simples passam e sofrem a pena.

Provérbios 24:32

O que tendo eu visto, o considerei; e, vendo-o, recebi instrução.

Ezequiel 40:4

E disse-me o homem: Filho do homem, vê com os teus olhos, e ouve com os teus ouvidos, e põe no teu coração tudo quanto eu te fizer ver; porque, para to mostrar, foste tu aqui trazido; anuncia, pois, à casa de Israel tudo quanto tu vires.

Daniel 10:12

Então, me disse: Não temas, Daniel, porque, desde o primeiro dia, em que aplicaste o teu coração a compreender e a humilhar-te perante o teu Deus, são ouvidas as tuas palavras; e eu vim por causa das tuas palavras.

1 Samuel 4:20

E, ao tempo em que ia morrendo, disseram as mulheres que estavam com ela: Não temas, pois tiveste um filho. Ela, porém, não respondeu, nem fez caso disso.