Êxodo 34:5 - Almeida Revista e Corrigida

⁵ E o Senhor desceu numa nuvem e se pôs ali junto a ele; e ele apregoou o nome do Senhor.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵ Tendo o Senhor descido na nuvem, ali esteve junto dele e proclamou o nome do Senhor.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵ ¶ E o SENHOR desceu numa nuvem e se pôs ali junto a ele; e ele apregoou o nome do SENHOR.

Versão Católica com cabeçalhos

⁵ Javé desceu na nuvem e ficou junto com Moisés, que invocou o nome de Javé.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵ O Senhor desceu numa nuvem e, pondo-se ali junto a ele, proclamou o nome Jeová.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁵ Tendo o SENHOR descido na nuvem, ali esteve junto dele e proclamou o nome do SENHOR.

Êxodo 34:5 Marejeleo ya Msalaba

Salmos 102:21

a fim de que seja anunciado o nome do Senhor em Sião, e o seu louvor, em Jerusalém,

Êxodo 19:18

E todo o monte Sinai fumegava, porque o Senhor descera sobre ele em fogo; e a sua fumaça subia como fumaça de um forno, e todo o monte tremia grandemente.

Êxodo 19:9

E disse o Senhor a Moisés: Eis que eu virei a ti numa nuvem espessa, para que o povo ouça, falando eu contigo, e para que também te creiam eternamente. Porque Moisés tinha anunciado as palavras do seu povo ao Senhor.

Êxodo 23:21

Guarda-te diante dele, e ouve a sua voz, e não o provoques à ira; porque não perdoará a vossa rebelião; porque o meu nome está nele.

Êxodo 33:19

Porém ele disse: Eu farei passar toda a minha bondade por diante de ti e apregoarei o nome do Senhor diante de ti; e terei misericórdia de quem eu tiver misericórdia e me compadecerei de quem me compadecer.

Êxodo 33:9

E aconteceu que, entrando Moisés na tenda, descia a coluna de nuvem, e punha-se à porta da tenda; e o Senhor falava com Moisés.

Provérbios 18:10

Torre forte é o nome do Senhor; para ela correrá o justo e estará em alto retiro.

Isaías 1:10

Ouvi a palavra do Senhor, vós príncipes de Sodoma; prestai ouvidos à lei de nosso Deus, vós, ó povo de Gomorra.

Números 11:17

Então, eu descerei, e ali falarei contigo, e tirarei do Espírito que está sobre ti, e o porei sobre eles; e contigo levarão a carga do povo, para que tu sozinho o não leves.

Números 11:25

Então, o Senhor desceu na nuvem e lhe falou; e, tirando do Espírito que estava sobre ele, o pôs sobre aqueles setenta anciãos; e aconteceu que, quando o Espírito repousou sobre eles, profetizaram; mas, depois, nunca mais.

Números 12:5

Então, o Senhor desceu na coluna de nuvem e se pôs à porta da tenda; depois, chamou a Arão e a Miriã, e eles saíram ambos.

Números 14:17

Agora, pois, rogo-te que a força do meu Senhor se engrandeça, como tens falado, dizendo:

Deuteronômio 32:3

Porque apregoarei o nome do Senhor; dai grandeza a nosso Deus.

1 Samuel 3:18

Então, Samuel lhe contou todas aquelas palavras e nada lhe encobriu. E disse ele: É o Senhor; faça o que bem parecer aos seus olhos.