Êxodo 27:7 - Almeida Revista e Corrigida

⁷ E os varais se meterão nas argolas, de maneira que os varais estejam de ambos os lados do altar quando for levado.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁷ Os varais se meterão nas argolas, de um e de outro lado do altar, quando for levado.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁷ E os varais se meterão nas argolas, de maneira que os varais estejam de ambos os lados do altar quando for levado.

Versão Católica com cabeçalhos

⁷ Os varais serão enfiados nas argolas, de modo que fiquem dos dois lados do altar, quando este for transportado.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁷ Os varais serão metidos nas argolas, e estarão de um e de outro lado do altar, quando for levado.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁷ Os varais se meterão nas argolas, de um e de outro lado do altar, quando for levado.

Êxodo 27:7 Marejeleo ya Msalaba

Êxodo 25:28

Farás, pois, estes varais de madeira de cetim e cobri-los-ás com ouro; e levar-se-á com eles a mesa.

Êxodo 27:6

Farás também varais para o altar, varais de madeira de cetim, e os cobrirás de cobre.

Êxodo 30:4

Também lhe farás duas argolas de ouro debaixo da sua coroa; aos dois lados as farás, de ambas as bandas; e serão para lugares dos varais, com que será levado.

Números 4:15

Havendo, pois, Arão e seus filhos, ao partir do arraial, acabado de cobrir o santuário e todos os instrumentos do santuário, então, os filhos de Coate virão para levá-lo; mas no santuário não tocarão para que não morram; este é o cargo dos filhos de Coate na tenda da congregação.