Êxodo 26:34 - Almeida Revista e Corrigida

³⁴ E porás a coberta do propiciatório sobre a arca do Testemunho no lugar santíssimo,

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁴ Porás a coberta do propiciatório sobre a arca do Testemunho no Santo dos Santos.

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁴ E porás a coberta do propiciatório sobre a arca do Testemunho no lugar santíssimo,

Versão Católica com cabeçalhos

³⁴ Coloque a placa de ouro sobre a arca da aliança, no Santo dos santos.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁴ Porás o propiciatório sobre a arca do testemunho no santo dos santos;

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³⁴ Porás a coberta do propiciatório sobre a arca do Testemunho no Santo dos Santos.

Êxodo 26:34 Marejeleo ya Msalaba

1 Reis 6:16

Edificou mais vinte côvados de tábuas de cedro nos lados da casa, desde o soalho até às paredes, e por dentro lhas edificou para o oráculo, para o Santo dos Santos.

Êxodo 25:21

E porás o propiciatório em cima da arca, depois que houveres posto na arca o Testemunho, que eu te darei.

Êxodo 40:20

E tomou o Testemunho, e pô-lo na arca, e meteu os varais à arca; e pôs o propiciatório sobre a arca, em cima.

Ezequiel 41:4

Também mediu o seu comprimento: vinte côvados, e a largura, vinte côvados, diante do templo; e me disse: Esta é a Santidade das Santidades.

Levítico 16:2

Disse, pois, o Senhor a Moisés: Dize a Arão, teu irmão, que não entre no santuário em todo o tempo, para dentro do véu, diante do propiciatório que está sobre a arca, para que não morra; porque eu apareço na nuvem sobre o propiciatório.

Hebreus 9:5

e sobre a arca, os querubins da glória, que faziam sombra no propiciatório; das quais coisas não falaremos agora particularmente.