Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Êxodo 21:15 - Almeida Revista e Corrigida

15 O que ferir a seu pai ou a sua mãe certamente morrerá.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

15 Quem ferir seu pai ou sua mãe será morto.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

15 O que ferir a seu pai ou a sua mãe certamente morrerá.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

15 Quem ferir seu pai ou sua mãe, torna-se réu de morte.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

15 Quem ferir a seu pai, ou a sua mãe, certamente será morto.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

15 Quem ferir seu pai ou sua mãe será morto.

Tazama sura Nakili




Êxodo 21:15
7 Marejeleo ya Msalaba  

Mas, se alguém se ensoberbecer contra o seu próximo, matando-o com engano, tirá-lo-ás do meu altar para que morra.


E quem furtar algum homem e o vender, ou for achado na sua mão, certamente morrerá.


Há uma geração que amaldiçoa a seu pai e que não bendiz a sua mãe.


Os olhos que zombam do pai ou desprezam a obediência da mãe, corvos do ribeiro os arrancarão, e os pintãos da águia os comerão.


Maldito aquele que ferir o seu próximo em oculto! E todo o povo dirá: Amém!


sabendo isto: que a lei não é feita para o justo, mas para os injustos e obstinados, para os ímpios e pecadores, para os profanos e irreligiosos, para os parricidas e matricidas, para os homicidas,


Tufuate:

Matangazo


Matangazo