Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Êxodo 14:1 - Almeida Revista e Corrigida

1 Então, falou o Senhor a Moisés, dizendo:

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

1 Disse o Senhor a Moisés:

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

1 ¶ Então, falou o SENHOR a Moisés, dizendo:

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

1 A perseguição dos egípcios Javé falou a Moisés:

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

1 Disse o Senhor a Moisés:

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

1 Disse o SENHOR a Moisés:

Tazama sura Nakili




Êxodo 14:1
6 Marejeleo ya Msalaba  

E falou o Senhor a Moisés e a Arão na terra do Egito, dizendo:


Então, falou o Senhor a Moisés, dizendo:


Nunca tirou de diante da face do povo a coluna de nuvem, de dia, nem a coluna de fogo, de noite.


Fala aos filhos de Israel que voltem e que acampem diante de Pi-Hairote, entre Migdol e o mar, diante de Baal-Zefom; em frente dele assentareis o campo junto ao mar.


E partiram de Etã, e voltaram a Pi-Hairote, que está defronte de Baal-Zefom, e acamparam-se diante de Migdol.


E, tirando eu vossos pais do Egito, viestes ao mar; e os egípcios perseguiram vossos pais, com carros e com cavaleiros, até ao mar Vermelho.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo