Êxodo 12:44 - Almeida Revista e Corrigida

⁴⁴ Porém todo servo de qualquer, comprado por dinheiro, depois que o houveres circuncidado, então, comerá dela.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴⁴ Porém todo escravo comprado por dinheiro, depois de o teres circuncidado, comerá dela.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴⁴ Porém todo servo de qualquer, comprado por dinheiro, depois que o houveres circuncidado, então, comerá dela.

Versão Católica com cabeçalhos

⁴⁴ Os escravos que você tiver comprado por dinheiro, poderão comer dela se forem circuncidados.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴⁴ mas todo escravo comprado por dinheiro, depois que o houveres circuncidado, comerá dela.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁴⁴ Porém todo escravo comprado por dinheiro, depois de o teres circuncidado, comerá dela.

Êxodo 12:44 Marejeleo ya Msalaba

Gênesis 17:23

Então, tomou Abraão a seu filho Ismael, e a todos os nascidos na sua casa, e a todos os comprados por seu dinheiro, todo macho entre os homens da casa de Abraão; e circuncidou a carne do seu prepúcio, naquele mesmo dia, como Deus falara com ele.

Levítico 22:11

Mas, quando o sacerdote comprar alguma alma com o seu dinheiro, aquela comerá delas e o nascido na sua casa; estes comerão do seu pão.