Êxodo 10:19 - Almeida Revista e Corrigida

¹⁹ Então, o Senhor trouxe um vento ocidental fortíssimo, o qual levantou os gafanhotos e os lançou no mar Vermelho; nem ainda um gafanhoto ficou em todos os termos do Egito.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁹ Então, o Senhor fez soprar fortíssimo vento ocidental, o qual levantou os gafanhotos e os lançou no mar Vermelho; nem ainda um só gafanhoto restou em todo o território do Egito.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁹ Então, o SENHOR trouxe um vento ocidental fortíssimo, o qual levantou os gafanhotos e os lançou no mar Vermelho; nem ainda um gafanhoto ficou em todos os termos do Egito.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁹ Então Javé fez soprar do ocidente um forte vento, que arrastou os gafanhotos e os lançou no mar Vermelho: não ficou um só gafanhoto em todo o território egípcio.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁹ Então o Senhor trouxe um vento ocidental fortíssimo, o qual levantou os gafanhotos e os lançou no Mar Vermelho; não ficou um só gafanhoto em todos os termos do Egito.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁹ Então, o SENHOR fez soprar fortíssimo vento ocidental, o qual levantou os gafanhotos e os lançou no mar Vermelho; nem ainda um só gafanhoto restou em todo o território do Egito.

Êxodo 10:19 Marejeleo ya Msalaba

Salmos 109:23

Eis que me vou como a sombra que declina; sou sacudido como o gafanhoto.

Êxodo 10:18

E saiu da presença de Faraó e orou ao Senhor.

Êxodo 10:20

O Senhor, porém, endureceu o coração de Faraó, e este não deixou ir os filhos de Israel.

Êxodo 13:18

Mas Deus fez rodear o povo pelo caminho do deserto perto do mar Vermelho; e subiram os filhos de Israel da terra do Egito armados.

Êxodo 15:4

Lançou no mar os carros de Faraó e o seu exército; e os seus escolhidos príncipes afogaram-se no mar Vermelho.

Joel 2:20

E aquele que é do Norte farei partir para longe de vós, e lançá-lo-ei em uma terra seca e deserta; a sua frente para o mar oriental, e a sua retaguarda para o mar ocidental; e subirá o seu mau cheiro, e subirá a sua podridão; porque fez grandes coisas.

Hebreus 11:29

Pela fé, passaram o mar Vermelho, como por terra seca; o que intentando os egípcios, se afogaram.