Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Êxodo 1:1 - Almeida Revista e Corrigida

1 Estes, pois, são os nomes dos filhos de Israel, que entraram no Egito com Jacó; cada um entrou com sua casa:

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

1 São estes os nomes dos filhos de Israel que entraram com Jacó no Egito; cada um entrou com sua família:

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

1 ¶ Estes, pois, são os nomes dos filhos de Israel, que entraram no Egito com Jacó; cada um entrou com sua casa:

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

1 Os israelitas oprimidos Nomes dos filhos de Israel que foram para o Egito com Jacó, cada qual com sua família:

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

1 Ora, estes são os nomes dos filhos de Israel, que entraram no Egito; entraram com Jacó, cada um com a sua família:

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

1 São estes os nomes dos filhos de Israel que entraram com Jacó no Egito; cada um entrou com sua família:

Tazama sura Nakili




Êxodo 1:1
15 Marejeleo ya Msalaba  

Vendo, pois, o Senhor que Leia era aborrecida, abriu a sua madre; porém Raquel era estéril.


E aconteceu que, saindo-se-lhe a alma (porque morreu), chamou o seu nome Benoni; mas seu pai o chamou Benjamim.


E os filhos de José, que lhe nasceram no Egito, eram duas almas. Todas as almas da casa de Jacó, que vieram ao Egito, foram setenta.


Rúben, Simeão, Levi e Judá;


seis dos seus nomes numa pedra e os outros seis nomes na outra pedra, segundo as suas gerações.


E estes são os nomes das tribos: desde a parte extrema do norte, da banda do caminho de Hetlom, vindo para Hamate, Hazer-Enom, no termo de Damasco, para o norte, ao pé de Hamate; e terão a banda do oriente e do ocidente; Dã, uma porção.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo