2 Coríntios 8:4 - Almeida Revista e Corrigida

⁴ pedindo-nos com muitos rogos a graça e a comunicação deste serviço, que se fazia para com os santos.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴ pedindo-nos, com muitos rogos, a graça de participarem da assistência aos santos.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴ pedindo-nos com muitos rogos a graça e a comunicação deste serviço, que se fazia para com os santos.

Versão Católica com cabeçalhos

⁴ e com muita insistência, nos rogaram a graça de tomarem parte nesse serviço em favor dos cristãos.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴ pedindo-nos, com muito encarecimento, o privilégio de participarem deste serviço a favor dos santos;

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁴ pedindo-nos, com muitos rogos, a graça de participarem da assistência aos santos.

2 Coríntios 8:4 Marejeleo ya Msalaba

Mateus 10:42

E qualquer que tiver dado só que seja um copo de água fria a um destes pequenos, em nome de discípulo, em verdade vos digo que de modo algum perderá o seu galardão.

Mateus 12:50

porque qualquer que fizer a vontade de meu Pai, que está nos céus, este é meu irmão, e irmã, e mãe.

Mateus 25:40

E, respondendo o Rei, lhes dirá: Em verdade vos digo que, quando o fizestes a um destes meus pequeninos irmãos, a mim o fizestes.

Marcos 14:7

Porque sempre tendes os pobres convosco e podeis fazer-lhes bem, quando quiserdes; mas a mim nem sempre me tendes.

Atos 11:29

E os discípulos determinaram mandar, cada um conforme o que pudesse, socorro aos irmãos que habitavam na Judeia.

Atos 16:15

Depois que foi batizada, ela e a sua casa, nos rogou, dizendo: Se haveis julgado que eu seja fiel ao Senhor, entrai em minha casa e ficai ali. E nos constrangeu a isso.

Atos 24:17

Ora, muitos anos depois, vim trazer à minha nação esmolas e ofertas.

Romanos 15:31

para que seja livre dos rebeldes que estão na Judeia, e que esta minha administração, que em Jerusalém faço, seja bem-aceita pelos santos;

1 Coríntios 16:1

Ora, quanto à coleta que se faz para os santos, fazei vós também o mesmo que ordenei às igrejas da Galácia.

1 Coríntios 16:15

Agora, vos rogo, irmãos (sabeis que a família de Estéfanas é as primícias da Acaia e que se tem dedicado ao ministério dos santos),

2 Coríntios 9:1

Quanto à administração que se faz a favor dos santos, não necessito escrever-vos,

Gálatas 2:10

recomendando-nos somente que nos lembrássemos dos pobres, o que também procurei fazer com diligência.

Gálatas 6:10

Então, enquanto temos tempo, façamos o bem a todos, mas principalmente aos domésticos da fé.

1 Timóteo 5:10

tendo testemunho de boas obras, se criou os filhos, se exercitou hospitalidade, se lavou os pés aos santos, se socorreu os aflitos, se praticou toda boa obra.

Hebreus 6:10

Porque Deus não é injusto para se esquecer da vossa obra e do trabalho de amor que, para com o seu nome, mostrastes, enquanto servistes aos santos e ainda servis.