Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





2 Coríntios 4:1 - Almeida Revista e Corrigida

1 Pelo que, tendo este ministério, segundo a misericórdia que nos foi feita, não desfalecemos;

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

1 Pelo que, tendo este ministério, segundo a misericórdia que nos foi feita, não desfalecemos;

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

1 ¶ Pelo que, tendo este ministério, segundo a misericórdia que nos foi feita, não desfalecemos;

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

1 Tesouros em recipientes frágeis Esse é o nosso ministério. Nós o temos pela misericórdia de Deus; por isso, não perdemos a coragem.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

1 Pelo que, tendo este ministério, assim como já alcançamos misericórdia, não desfalecemos;

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

1 Pelo que, tendo este ministério, segundo a misericórdia que nos foi feita, não desfalecemos;

Tazama sura Nakili




2 Coríntios 4:1
19 Marejeleo ya Msalaba  

Os jovens se cansarão e se fatigarão, e os jovens certamente cairão.


Mas os que esperam no Senhor renovarão as suas forças e subirão com asas como águias; correrão e não se cansarão; caminharão e não se fatigarão.


Disseste: Ai de mim agora, porque me acrescentou o Senhor tristeza à minha dor! Estou cansado do meu gemido e não acho descanso.


E contou-lhes também uma parábola sobre o dever de orar sempre e nunca desfalecer,


Pois quem é Paulo e quem é Apolo, senão ministros pelos quais crestes, e conforme o que o Senhor deu a cada um?


Ora, quanto às virgens, não tenho mandamento do Senhor; dou, porém, o meu parecer, como quem tem alcançado misericórdia do Senhor para ser fiel.


Tendo, pois, tal esperança, usamos de muita ousadia no falar.


o qual nos fez também capazes de ser ministros dum Novo Testamento, não da letra, mas do Espírito; porque a letra mata, e o Espírito vivifica.


Por isso, não desfalecemos; mas, ainda que o nosso homem exterior se corrompa, o interior, contudo, se renova de dia em dia.


E tudo isso provém de Deus, que nos reconciliou consigo mesmo por Jesus Cristo e nos deu o ministério da reconciliação,


E não nos cansemos de fazer o bem, porque a seu tempo ceifaremos, se não houvermos desfalecido.


Portanto, vos peço que não desfaleçais nas minhas tribulações por vós, que são a vossa glória.


Posso todas as coisas naquele que me fortalece.


E vós, irmãos, não vos canseis de fazer o bem.


a mim, que, dantes, fui blasfemo, e perseguidor, e opressor; mas alcancei misericórdia, porque o fiz ignorantemente, na incredulidade.


Considerai, pois, aquele que suportou tais contradições dos pecadores contra si mesmo, para que não enfraqueçais, desfalecendo em vossos ânimos.


vós que, em outro tempo, não éreis povo, mas, agora, sois povo de Deus; que não tínheis alcançado misericórdia, mas, agora, alcançastes misericórdia.


e sofreste e tens paciência; e trabalhaste pelo meu nome e não te cansaste.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo