Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





2 Coríntios 13:3 - Almeida Revista e Corrigida

3 visto que buscais uma prova de Cristo que fala em mim, o qual não é fraco para convosco; antes, é poderoso entre vós.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

3 posto que buscais prova de que, em mim, Cristo fala, o qual não é fraco para convosco; antes, é poderoso em vós.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

3 visto que buscais uma prova de Cristo que fala em mim, o qual não é fraco para convosco; antes, é poderoso entre vós.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

3 pois vocês estão procurando uma prova de que é Cristo quem fala em mim. Ele não é fraco com vocês; ao contrário, ele mostra o seu poder no meio de vocês.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

3 visto que buscais uma prova de que Cristo fala em mim; o qual não é fraco para convosco, antes é poderoso entre vós.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

3 posto que buscais prova de que, em mim, Cristo fala, o qual não é fraco para convosco; antes, é poderoso em vós.

Tazama sura Nakili




2 Coríntios 13:3
14 Marejeleo ya Msalaba  

Porque não sois vós quem falará, mas o Espírito de vosso Pai é que fala em vós.


porque eu vos darei boca e sabedoria a que não poderão resistir, nem contradizer todos quantos se vos opuserem.


Será, porém, mais bem-aventurada se ficar assim, segundo o meu parecer, e também eu cuido que tenho o Espírito de Deus.


Além disso, eu, Paulo, vos rogo, pela mansidão e benignidade de Cristo, eu que, na verdade, quando presente entre vós, sou humilde, mas ausente, ousado para convosco;


Porque as armas da nossa milícia não são carnais, mas, sim, poderosas em Deus, para destruição das fortalezas;


Os sinais do meu apostolado foram manifestados entre vós, com toda a paciência, por sinais, prodígios e maravilhas.


E a quem perdoardes alguma coisa também eu; porque o que eu também perdoei, se é que tenho perdoado, por amor de vós o fiz na presença de Cristo; para que não sejamos vencidos por Satanás,


basta ao tal esta repreensão feita por muitos.


E Deus é poderoso para tornar abundante em vós toda graça, a fim de que, tendo sempre, em tudo, toda suficiência, superabundeis em toda boa obra,


Tufuate:

Matangazo


Matangazo