Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Provérbios 7:1 - Almeida Corrigida Fiel

1 Filho meu, guarda as minhas palavras, e esconde dentro de ti os meus mandamentos.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

1 Filho meu, guarda as minhas palavras e conserva dentro de ti os meus mandamentos.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

1 Filho meu, guarda as minhas palavras e esconde dentro de ti os meus mandamentos.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

1 ¶ Filho meu, guarda as minhas palavras e esconde dentro de ti os meus mandamentos.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

1 Meu filho, conserve as minhas palavras e guarde os meus preceitos.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

1 Filho meu, guarda as minhas palavras, e entesoura contigo os meus mandamentos.

Tazama sura Nakili




Provérbios 7:1
16 Marejeleo ya Msalaba  

Aceita, peço-te, a lei da sua boca, e põe as suas palavras no teu coração.


Filho meu, ouve a instrução de teu pai, e não deixes o ensinamento de tua mãe,


Os sábios entesouram a sabedoria; mas a boca do tolo o aproxima da ruína.


Filho meu, não te esqueças da minha lei, e o teu coração guarde os meus mandamentos.


Não as deixes apartar-se dos teus olhos; guarda-as no íntimo do teu coração.


Os seus pés descem para a morte; os seus passos estão impregnados do inferno.


Filho meu, guarda o mandamento de teu pai, e não deixes a lei da tua mãe;


Não aceitará nenhum resgate, nem se conformará por mais que aumentes os presentes.


Mas ele disse: Antes bem-aventurados os que ouvem a palavra de Deus e a guardam.


E a que caiu em boa terra, esses são os que, ouvindo a palavra, a conservam num coração honesto e bom, e dão fruto com perseverança.


Jesus respondeu, e disse-lhe: Se alguém me ama, guardará a minha palavra, e meu Pai o amará, e viremos para ele, e faremos nele morada.


Lembrai-vos da palavra que vos disse: Não é o servo maior do que o seu senhor. Se a mim me perseguiram, também vos perseguirão a vós; se guardaram a minha palavra, também guardarão a vossa.


Porém a maldição, se não cumprirdes os mandamentos do SENHOR vosso Deus, e vos desviardes do caminho que hoje vos ordeno, para seguirdes outros deuses que não conhecestes.


Bem-aventurado aquele que lê, e os que ouvem as palavras desta profecia, e guardam as coisas que nela estão escritas; porque o tempo está próximo.


E disse-me: Olha, não faças tal; porque eu sou conservo teu e de teus irmãos, os profetas, e dos que guardam as palavras deste livro. Adora a Deus.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo