Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Provérbios 21:3 - Almeida Corrigida Fiel

3 Fazer justiça e juízo é mais aceitável ao SENHOR do que sacrifício.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

3 Exercitar justiça e juízo é mais aceitável ao Senhor do que sacrifício.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

3 Fazer justiça e julgar com retidão é mais aceitável ao Senhor do que oferecer-lhe sacrifício.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

3 ¶ Fazer justiça e julgar com retidão é mais aceitável ao SENHOR do que oferecer-lhe sacrifício.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

3 Praticar a justiça e o direito vale mais, para Javé, do que os sacrifícios.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

3 Fazer justiça e julgar com retidão é mais aceitável ao Senhor do que oferecer-lhe sacrifício.

Tazama sura Nakili




Provérbios 21:3
10 Marejeleo ya Msalaba  

Então disse: Eis aqui venho; no rolo do livro de mim está escrito.


Não te repreenderei pelos teus sacrifícios, ou holocaustos, que estão continuamente perante mim.


O sacrifício dos ímpios é abominável ao SENHOR, mas a oração dos retos é o seu contentamento.


Porque eu quero a misericórdia, e não o sacrifício; e o conhecimento de Deus, mais do que os holocaustos.


Assim falou o SENHOR dos Exércitos, dizendo: Executai juízo verdadeiro, mostrai piedade e misericórdia cada um para com seu irmão.


E que amá-lo de todo o coração, e de todo o entendimento, e de toda a alma, e de todas as forças, e amar o próximo como a si mesmo, é mais do que todos os holocaustos e sacrifícios.


Porém Samuel disse: Tem porventura o SENHOR tanto prazer em holocaustos e sacrifícios, como em que se obedeça à palavra do SENHOR? Eis que o obedecer é melhor do que o sacrificar; e o atender melhor é do que a gordura de carneiros.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo