Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Provérbios 13:2 - Almeida Corrigida Fiel

2 Do fruto da boca cada um comerá o bem, mas a alma dos prevaricadores comerá a violência.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

2 Do fruto da boca o homem comerá o bem, mas o desejo dos pérfidos é a violência.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

2 Do fruto da boca cada um comerá o bem, mas a alma dos prevaricadores comerá a violência.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

2 ¶ Do fruto da boca cada um comerá o bem, mas a alma dos prevaricadores comerá a violência.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

2 O homem se alimenta com aquilo que fala, mas o ventre dos injustos se alimenta de violência.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

2 Do fruto da boca o homem come o bem; mas o apetite dos prevaricadores alimenta-se da violência.

Tazama sura Nakili




Provérbios 13:2
16 Marejeleo ya Msalaba  

Não terá firmeza na terra o homem de má língua; o mal perseguirá o homem violento até que seja desterrado.


Porque na mão do SENHOR há um cálice cujo vinho é tinto; está cheio de mistura; e dá a beber dele; mas as escórias dele todos os ímpios da terra as sorverão e beberão.


No entanto estes armam ciladas contra o seu próprio sangue; e espreitam suas próprias vidas.


Portanto comerão do fruto do seu caminho, e fartar-se-ão dos seus próprios conselhos.


A boca do justo é fonte de vida, mas a violência cobre a boca dos perversos.


O desejo dos justos é tão somente para o bem, mas a esperança dos ímpios é criar contrariedades.


Cada um se fartará do fruto da sua boca, e da obra das suas mãos o homem receberá a recompensa.


Do fruto da boca de cada um se fartará o seu ventre; dos renovos dos seus lábios ficará satisfeito.


A morte e a vida estão no poder da língua; e aquele que a ama comerá do seu fruto.


Porque comem o pão da impiedade, e bebem o vinho da violência.


Lavrastes a impiedade, segastes a iniqüidade, e comestes o fruto da mentira; porque confiaste no teu caminho, na multidão dos teus poderosos.


Porque a violência cometida contra o Líbano te cobrirá, e a destruição das feras te amedrontará, por causa do sangue dos homens, e da violência feita à terra, à cidade, e a todos os que nela habitam.


Porquanto despojaste a muitas nações, todos os demais povos te despojarão a ti, por causa do sangue dos homens, e da violência feita à terra, à cidade, e a todos os que nela habitam.


Visto como derramaram o sangue dos santos e dos profetas, também tu lhes deste o sangue a beber; porque disto são merecedores.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo