Provérbios 13:1 - Almeida Corrigida Fiel

¹ O filho sábio atende à instrução do pai; mas o escarnecedor não ouve a repreensão.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹ O filho sábio ouve a instrução do pai, mas o escarnecedor não atende à repreensão.

Almeida Revista e Corrigida

¹ O filho sábio ouve a correção do pai, mas o escarnecedor não ouve a repreensão.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹ ¶ O filho sábio ouve a correção do pai, mas o escarnecedor não ouve a repreensão.

Versão Católica com cabeçalhos

¹ Filho sensato aceita a correção do pai; filho insolente não escuta a repreensão.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹ O filho sábio ouve a instrução do pai; mas o escarnecedor não escuta a repreensão.

Provérbios 13:1 Marejeleo ya Msalaba

1 Reis 22:43

E andou em todos os caminhos de seu pai Asa, não se desviou deles, fazendo o que era reto aos olhos do SENHOR. (22:44) Todavia os altos não se tiraram; ainda o povo sacrificava e queimava incenso nos altos.

Provérbios 10:1

Provérbios de Salomão: O filho sábio alegra a seu pai, mas o filho insensato é a tristeza de sua mãe.

Provérbios 12:15

O caminho do insensato é reto aos seus próprios olhos, mas o que dá ouvidos ao conselho é sábio.

Provérbios 14:6

O escarnecedor busca sabedoria e não acha nenhuma, para o prudente, porém, o conhecimento é fácil.

Provérbios 15:12

O escarnecedor não ama aquele que o repreende, nem se chegará aos sábios.

Provérbios 15:20

O filho sábio alegra seu pai, mas o homem insensato despreza a sua mãe.

Provérbios 15:5

O tolo despreza a instrução de seu pai, mas o que observa a repreensão se haverá prudentemente.

Provérbios 7:24

Agora pois, filhos, dai-me ouvidos, e estai atentos às palavras da minha boca.

1 Samuel 2:25

Pecando homem contra homem, os juízes o julgarão; pecando, porém, o homem contra o SENHOR, quem rogará por ele? Mas não ouviram a voz de seu pai, porque o SENHOR os queria matar.