Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Provérbios 1:5 - Almeida Corrigida Fiel

5 O sábio ouvirá e crescerá em conhecimento, e o entendido adquirirá sábios conselhos;

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

5 Ouça o sábio e cresça em prudência; e o instruído adquira habilidade

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

5 para o sábio ouvir e crescer em sabedoria, e o instruído adquirir sábios conselhos;

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

5 para o sábio ouvir e crescer em sabedoria, e o instruído adquirir sábios conselhos;

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

5 Que o sábio escute e assim aumentará o seu saber, e o homem prudente adquirirá habilidade

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

5 Ouça também, o sábio e cresça em ciência, e o entendido adquira habilidade,

Tazama sura Nakili




Provérbios 1:5
18 Marejeleo ya Msalaba  

E sucedeu que, falando ele ao rei, este lhe respondeu: Puseram-te por conselheiro do rei? Cala-te! Por que haveria de ser ferido? Então parou o profeta, e disse: Bem vejo eu que já Deus deliberou destruir-te; porquanto fizeste isto, e não deste ouvidos ao meu conselho.


Portanto vós, homens de entendimento, escutai-me: Longe de Deus esteja o praticar a maldade e do Todo-Poderoso o cometer a perversidade!


Se, pois, há em ti entendimento, ouve isto; inclina os ouvidos ao som da minha palavra.


Ouvi, vós, sábios, as minhas razões; e vós, entendidos, inclinai os ouvidos para mim.


Os homens de entendimento dirão comigo, e o homem sábio que me ouvir:


O que ama a instrução ama o conhecimento, mas o que odeia a repreensão é estúpido.


O escarnecedor busca sabedoria e não acha nenhuma, para o prudente, porém, o conhecimento é fácil.


O coração do entendido adquire o conhecimento, e o ouvido dos sábios busca a sabedoria.


Açoita o escarnecedor, e o simples tomará aviso; repreende ao entendido, e aprenderá conhecimento.


Quando o escarnecedor é castigado, o simples torna-se sábio; e o sábio quando é instruído recebe o conhecimento.


Ouvi a instrução, e sede sábios, não a rejeiteis.


Não repreendas o escarnecedor, para que não te odeie; repreende o sábio, e ele te amará.


Dá instrução ao sábio, e ele se fará mais sábio; ensina o justo e ele aumentará em doutrina.


Voltei-me, e vi debaixo do sol que não é dos ligeiros a carreira, nem dos fortes a batalha, nem tampouco dos sábios o pão, nem tampouco dos prudentes as riquezas, nem tampouco dos entendidos o favor, mas que o tempo e a oportunidade ocorrem a todos.


Falo como a entendidos; julgai vós mesmos o que digo.


Guardai-os pois, e cumpri-os, porque isso será a vossa sabedoria e o vosso entendimento perante os olhos dos povos, que ouvirão todos estes estatutos, e dirão: Este grande povo é nação sábia e entendida.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo