Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Números 5:14 - Almeida Corrigida Fiel

14 E o espírito de ciúmes vier sobre ele, e de sua mulher tiver ciúmes, por ela se haver contaminado, ou sobre ele vier o espírito de ciúmes, e de sua mulher tiver ciúmes, não se havendo ela contaminado,

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

14 e o espírito de ciúmes vier sobre ele, e de sua mulher tiver ciúmes, por ela se haver contaminado, ou o tiver, não se havendo ela contaminado,

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

14 e o espírito de ciúmes vier sobre ele, e de sua mulher tiver ciúmes, por ela se haver contaminado, ou sobre ele vier o espírito de ciúmes, e de sua mulher tiver ciúmes, não se havendo ela contaminado,

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

14 e o espírito de ciúmes vier sobre ele, e de sua mulher tiver ciúmes, por ela se haver contaminado, ou sobre ele vier o espírito de ciúmes, e de sua mulher tiver ciúmes, não se havendo ela contaminado,

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

14 se o marido suspeitar e tiver ciúmes, esteja a mulher contaminada ou não,

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

14 se o espírito de ciúmes vier sobre ele, e de sua mulher tiver ciúmes, por ela se haver contaminado, ou se sobre ele vier o espírito de ciúmes, e de sua mulher tiver ciúmes, mesmo que ela não se tenha contaminado;

Tazama sura Nakili




Números 5:14
5 Marejeleo ya Msalaba  

Porque os ciúmes enfurecerão o marido; de maneira nenhuma perdoará no dia da vingança.


Põe-me como selo sobre o teu coração, como selo sobre o teu braço, porque o amor é forte como a morte, e duro como a sepultura o ciúme; as suas brasas são brasas de fogo, com veementes labaredas.


Portanto esperai-me, diz o SENHOR, no dia em que eu me levantar para o despojo; porque o meu decreto é ajuntar as nações e congregar os reinos, para sobre eles derramar a minha indignação, e todo o ardor da minha ira; porque toda esta terra será consumida pelo fogo do meu zelo.


Ou quando sobre o homem vier o espírito de ciúmes, e tiver ciúmes de sua mulher, apresente a mulher perante o SENHOR, e o sacerdote nela execute toda esta lei.


Ou irritaremos o Senhor? Somos nós mais fortes do que ele?


Tufuate:

Matangazo


Matangazo