Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Números 4:41 - Almeida Corrigida Fiel

41 Estes são os contados das famílias dos filhos de Gérson, de todo aquele que ministrava na tenda da congregação; os quais Moisés e Arão contaram, conforme ao mandado do SENHOR.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

41 São estes os contados das famílias dos filhos de Gérson, todos os que serviam na tenda da congregação, os quais Moisés e Arão contaram, segundo o mandado do Senhor.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

41 Estes são os contados das gerações dos filhos de Gérson, de todo aquele que ministrava na tenda da congregação; os quais contaram Moisés e Arão, conforme o mandado do Senhor.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

41 Estes são os contados das gerações dos filhos de Gérson, de todo aquele que ministrava na tenda da congregação; os quais contaram Moisés e Arão, conforme o mandado do SENHOR.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

41 Esse foi o total dos recenseados dos clãs dos gersonitas, que deviam trabalhar na tenda da reunião e que foram recenseados por Moisés e Aarão, conforme Javé havia ordenado.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

41 Esses são os que foram contados das famílias dos filhos de Gérsom todos os que haviam de servir na tenda da revelação, aos quais Moisés e Arão contaram, conforme o mandado do Senhor.

Tazama sura Nakili




Números 4:41
4 Marejeleo ya Msalaba  

E Moisés os contou conforme ao mandado do SENHOR, como lhe foi ordenado.


Os que deles foram contados, segundo as suas famílias, segundo a casa de seus pais, foram dois mil e seiscentos e trinta.


E os que foram contados das famílias dos filhos de Merari, segundo as suas famílias, segundo a casa de seus pais;


Conforme ao mandado do SENHOR, pela mão de Moisés, foram contados cada qual segundo o seu ministério, e segundo o seu cargo; assim foram contados por ele, como o SENHOR ordenara a Moisés.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo