Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Números 34:9 - Almeida Corrigida Fiel

9 E este limite seguirá até Zifrom, e as suas saídas serão em Hazar-Enã; este vos será o termo do norte.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

9 dali, seguirá até Zifrom, e as suas saídas serão em Hazar-Enã; este vos será o limite do norte.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

9 E este termo sairá até Zifrom, e as suas saídas serão em Hazar-Enã; este vos será o termo do norte.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

9 E este termo sairá até Zifrom, e as suas saídas serão em Hazar-Enã; este vos será o termo do norte.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

9 Continuará em direção a Zefrona, e terminará em Hasar-Enon. Será essa a fronteira de vocês do lado norte.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

9 dali continuará até Zifrom, e irá terminar em Hazar-Enã. Este será o vosso limite setentrional.

Tazama sura Nakili




Números 34:9
4 Marejeleo ya Msalaba  

E o termo será desde o mar até Hazar-Enom, o termo de Damasco, e na direção do norte, para o norte, está o termo de Hamate. Este será o lado do norte.


E estes são os nomes das tribos: desde o extremo norte, ao longo do caminho de Hetlom, indo para Hamate, até Hazar-Enom, termo de Damasco para o norte, ao pé de Hamate, terá Dã uma parte, desde o lado oriental até o ocidental.


E por limite do lado do oriente marcareis de Hazar-Enã até Sefã.


Desde o monte Hor marcareis até à entrada de Hamate; e as saídas deste termo serão até Zedade.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo