Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Números 34:10 - Almeida Corrigida Fiel

10 E por limite do lado do oriente marcareis de Hazar-Enã até Sefã.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

10 E, por limite do lado oriental, marcareis de Hazar-Enã até Sefã.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

10 E por termo da banda do oriente marcareis de Hazar-Enã até Sefã.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

10 E por termo da banda do oriente marcareis de Hazar-Enã até Sefã.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

10 A fronteira do lado leste irá de Hasar-Enon a Sefama.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

10 Marcareis o vosso limite oriental desde Hazar-Enã até Sefã;

Tazama sura Nakili




Números 34:10
5 Marejeleo ya Msalaba  

E sobre as vinhas, Simei, o ramatita; porém sobre o que das vides entrava nas adegas do vinho, Zabdi, o sifmita.


E o lado do oriente, entre Haurã, e Damasco, e Gileade, e a terra de Israel será o Jordão; desde o termo do norte até ao mar do oriente medireis. Este será o lado do oriente.


E este limite descerá desde Sefã até Ribla, para o lado do oriente de Aim; depois descerá este termo, e irá ao longo da borda do mar de Quinerete para o lado do oriente.


E este limite seguirá até Zifrom, e as suas saídas serão em Hazar-Enã; este vos será o termo do norte.


O termo, porém, para o oriente será o Mar Salgado, até à foz do Jordão; e o termo para o norte será da baía do mar, desde a foz do Jordão.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo