Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Números 32:23 - Almeida Corrigida Fiel

23 E se não fizerdes assim, eis que pecastes contra o SENHOR; e sabei que o vosso pecado vos há de achar.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

23 Porém, se não fizerdes assim, eis que pecastes contra o Senhor; e sabei que o vosso pecado vos há de achar.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

23 e, se não fizerdes assim, eis que pecastes contra o Senhor; porém sentireis o vosso pecado, quando vos achar.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

23 e, se não fizerdes assim, eis que pecastes contra o SENHOR; porém sentireis o vosso pecado, quando vos achar.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

23 Todavia, se não agirem assim, vocês pecarão contra Javé. E saibam que o pecado de vocês será castigado.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

23 Mas se não fizerdes assim, estareis pecando contra o Senhor; e estai certos de que o vosso pecado vos há de atingir.

Tazama sura Nakili




Números 32:23
21 Marejeleo ya Msalaba  

Ora, eram maus os homens de Sodoma, e grandes pecadores contra o SENHOR.


Se bem fizeres, não é certo que serás aceito? E se não fizeres bem, o pecado jaz à porta, e sobre ti será o seu desejo, mas sobre ele deves dominar.


Então disse Judá: Que diremos a meu senhor? Que falaremos? E como nos justificaremos? Achou Deus a iniqüidade de teus servos; eis que somos escravos de meu senhor, tanto nós como aquele em cuja mão foi achado o copo.


Que eu hoje estou fraco, ainda que ungido rei; estes homens, filhos de Zeruia, são mais duros do que eu; o SENHOR pagará ao malfeitor, conforme a sua maldade.


Assim o SENHOR fará recair o sangue dele sobre a sua cabeça, porque deu sobre dois homens mais justos e melhores do que ele, e os matou à espada, sem que meu pai Davi o soubesse, a saber: a Abner, filho de Ner, capitão do exército de Israel, e a Amasa, filho de Jeter, capitão do exército de Judá.


Assim recairá o sangue destes sobre a cabeça de Joabe e sobre a cabeça da sua descendência para sempre; mas a Davi, e à sua descendência, e à sua casa, e ao seu trono, dará o SENHOR paz para todo o sempre.


Se disser: Decerto que as trevas me encobrirão; então a noite será luz à roda de mim.


Não terá firmeza na terra o homem de má língua; o mal perseguirá o homem violento até que seja desterrado.


Diante de ti puseste as nossas iniqüidades, os nossos pecados ocultos, à luz do teu rosto.


O mal perseguirá os pecadores, mas os justos serão galardoados com o bem.


Porque sete vezes cairá o justo, e se levantará; mas os ímpios tropeçarão no mal.


Quanto ao ímpio, as suas iniqüidades o prenderão, e com as cordas do seu pecado será detido.


Ai do ímpio! Mal lhe irá; porque se lhe fará o que as suas mãos fizeram.


Porque as nossas transgressões se multiplicaram perante ti, e os nossos pecados testificam contra nós; porque as nossas transgressões estão conosco, e conhecemos as nossas iniqüidades;


E diziam cada um ao seu companheiro: Vinde, e lancemos sortes, para que saibamos por que causa nos sobreveio este mal. E lançaram sortes, e a sorte caiu sobre Jonas.


Tribulação e angústia sobre toda a alma do homem que faz o mal; primeiramente do judeu e também do grego;


Portanto, nada julgueis antes de tempo, até que o Senhor venha, o qual também trará à luz as coisas ocultas das trevas, e manifestará os desígnios dos corações; e então cada um receberá de Deus o louvor.


E, fazendo chegar a sua casa, homem por homem, foi tomado Acã, filho de Carmi, filho de Zabdi, filho de Zerá, da tribo de Judá.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo