Números 30:10 - Almeida Corrigida Fiel

¹⁰ Porém se fez voto na casa de seu marido, ou ligou a sua alma com obrigação de juramento;

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ Porém, se fez voto na casa de seu marido ou com juramento se obrigou a alguma abstinência,

Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ Porém, se fez voto na casa de seu marido ou ligou a sua alma com obrigação de juramento,

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ Porém, se fez voto na casa de seu marido ou ligou a sua alma com obrigação de juramento,

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ O voto de uma viúva ou repudiada e todas as promessas que fizer serão válidos.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ Se ela, porém, fez voto na casa de seu marido, ou se obrigou com juramento,

Números 30:10 Marejeleo ya Msalaba

Números 30:11

E seu marido o ouviu, e se calou para com ela, e não lho tolheu, todos os seus votos serão válidos, e toda a obrigação, com que ligou a sua alma, será válida.

Números 30:2

Quando um homem fizer voto ao SENHOR, ou fizer juramento, ligando a sua alma com obrigação, não violará a sua palavra: segundo tudo o que saiu da sua boca, fará.

Números 30:9

No tocante ao voto da viúva, ou da repudiada, tudo com que ligar a sua alma, sobre ela será válido.

1 Samuel 1:23

E Elcana, seu marido, lhe disse: Faze o que bem te parecer aos teus olhos; fica até que o desmames; então somente confirme o SENHOR a sua palavra. Assim ficou a mulher, e deu leite a seu filho, até que o desmamou.