Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Números 3:47 - Almeida Corrigida Fiel

47 Tomarás, por cabeça, cinco siclos; conforme ao siclo do santuário os tomarás, a vinte geras o siclo.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

47 tomarás por cabeça cinco siclos; segundo o siclo do santuário, os tomarás, a vinte geras o siclo.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

47 tomarás para cada cabeça cinco siclos; conforme o siclo do santuário os tomarás, a vinte geras o siclo.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

47 tomarás para cada cabeça cinco siclos; conforme o siclo do santuário os tomarás, a vinte geras o siclo.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

47 tome cinqüenta gramas por pessoa, conforme o peso padrão do santuário, que equivale a dez gramas.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

47 receberás por cabeça cinco siclos; conforme o siclo do santuário os receberás (o siclo tem vinte jeiras),

Tazama sura Nakili




Números 3:47
10 Marejeleo ya Msalaba  

Todo aquele que passar pelo arrolamento dará isto: a metade de um siclo, segundo o siclo do santuário (este siclo é de vinte geras); a metade de um siclo é a oferta ao SENHOR.


Todo o ouro gasto na obra, em toda a obra do santuário, a saber o ouro da oferta, foi vinte e nove talentos e setecentos e trinta siclos, conforme ao siclo do santuário;


E o siclo será de vinte geras; vinte siclos, vinte e cinco siclos, e quinze siclos terá a vossa mina.


E toda a tua avaliação se fará conforme ao siclo do santuário; o siclo será de vinte geras.


Se for a tua avaliação de um homem, da idade de vinte anos até a idade de sessenta, será a tua avaliação de cinqüenta siclos de prata, segundo o siclo do santuário.


E, se for de um mês até cinco anos, a tua avaliação de um homem será de cinco siclos de prata, e a tua avaliação pela mulher será de três siclos de prata.


Os que deles se houverem de resgatar resgatarás, da idade de um mês, segundo a tua avaliação, por cinco siclos de dinheiro, segundo o siclo do santuário, que é de vinte geras.


E a Arão e a seus filhos darás o dinheiro dos resgatados, dos que sobram entre eles.


Dos primogênitos dos filhos de Israel recebeu o dinheiro, mil e trezentos e sessenta e cinco siclos, segundo o siclo do santuário.


E a sua oferta foi um prato de prata, do peso de cento e trinta siclos, uma bacia de prata de setenta siclos, segundo o siclo do santuário; ambos cheios de flor de farinha, amassada com azeite, para oferta de alimentos;


Tufuate:

Matangazo


Matangazo