Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Números 26:11 - Almeida Corrigida Fiel

11 Mas os filhos de Coré não morreram.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

11 Mas os filhos de Corá não morreram.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

11 Mas os filhos de Corá não morreram.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

11 Mas os filhos de Corá não morreram.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

11 Os filhos de Coré, porém, não morreram.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

11 Todavia os filhos de Corá não morreram.

Tazama sura Nakili




Números 26:11
19 Marejeleo ya Msalaba  

E Meraiote gerou a Amarias, e Amarias gerou a Aitube.


E Salum, filho de Coré, filho de Ebiasafe, filho de Corá, e seus irmãos da casa de seu pai, os coraítas, tinham cargo da obra do ministério, e eram guardas das portas do tabernáculo, como seus pais foram responsáveis pelo arraial do SENHOR, e guardas da entrada.


«Masquil para o músico-mor, entre os filhos de Coré» Assim como o cervo brama pelas correntes das águas, assim suspira a minha alma por ti, ó Deus!


«Masquil para o músico-mor, entre os filhos de Coré» O Deus, nós ouvimos com os nossos ouvidos, e nossos pais nos têm contado a obra que fizeste em seus dias, nos tempos da antiguidade.


«Masquil, cântico de amor, para o músico-mor, entre os filhos de Coré, sobre Shoshanim» O meu coração ferve com palavras boas, falo do que tenho feito no tocante ao Rei. A minha língua é a pena de um destro escritor.


«Cântico sobre Alamote, para o músico-mor entre os filhos de Coré» Deus é o nosso refúgio e fortaleza, socorro bem presente na angústia.


«Salmo para o músico-mor, entre os filhos de Coré» Batei palmas, todos os povos; aclamai a Deus com voz de triunfo.


«Cântico e salmo para os filhos de Coré» Grande é o SENHOR e mui digno de louvor, na cidade do nosso Deus, no seu monte santo.


«Salmo para o músico-mor, entre os filhos de Coré» Ouvi isto, vós todos os povos; inclinai os ouvidos, todos os moradores do mundo,


«Salmo de Asafe» O Deus poderoso, o SENHOR, falou e chamou a terra desde o nascimento do sol até ao seu ocaso.


E os filhos de Corá: Assir, Elcana e Abiasafe; estas são as famílias dos coraítas.


Subiram, pois, do derredor da habitação de Coré, Datã e Abirão. E Datã e Abirão saíram, e se puseram à porta das suas tendas, juntamente com as suas mulheres, e seus filhos, e suas crianças.


E a terra abriu a sua boca, e os tragou com as suas casas, como também a todos os homens que pertenciam a Coré, e a todos os seus bens.


E eles e tudo o que era seu desceram vivos ao abismo, e a terra os cobriu, e pereceram do meio da congregação.


E falou a Coré e a toda a sua congregação, dizendo: Amanhã pela manhã o SENHOR fará saber quem é seu, e quem é o santo que ele fará chegar a si; e aquele a quem escolher fará chegar a si.


Os filhos de Simeão, segundo as suas famílias: de Nemuel, a família dos nemuelitas; de Jamim, a família dos jaminitas; de Jaquim, a família dos jaquinitas;


E o que fez a Datã e a Abirão, filhos de Eliabe, filho de Rúben; como a terra abriu a sua boca e os tragou com as suas casas e com as suas tendas, como também tudo o que subsistia, e lhes pertencia, no meio de todo o Israel;


Os pais não morrerão pelos filhos, nem os filhos pelos pais; cada um morrerá pelo seu pecado.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo