Números 23:26 - Almeida Corrigida Fiel

²⁶ Porém Balaão respondeu, e disse a Balaque: Não te falei eu, dizendo: Tudo o que o SENHOR falar isso farei?

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁶ Porém Balaão respondeu e disse a Balaque: Não te disse eu: tudo o que o Senhor falar, isso farei?

Almeida Revista e Corrigida

²⁶ Porém Balaão respondeu e disse a Balaque: Não te falei eu, dizendo: Tudo o que o Senhor falar, aquilo farei?

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁶ Porém Balaão respondeu e disse a Balaque: Não te falei eu, dizendo: Tudo o que o SENHOR falar, aquilo farei?

Versão Católica com cabeçalhos

²⁶ Balaão lhe respondeu: ""Já não lhe disse que só farei o que Javé me mandar?""

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁶ Respondeu, porém, Balaão a Balaque: Não te falei eu, dizendo: Tudo o que o Senhor falar, isso tenho de fazer?

Números 23:26 Marejeleo ya Msalaba

1 Reis 22:14

Porém Micaías disse: Vive o SENHOR que o que o SENHOR me disser isso falarei.

2 Crônicas 18:13

Porém Micaías disse: Vive o SENHOR, que o que meu Deus me disser, isso falarei.

Números 22:18

Então Balaão respondeu, e disse aos servos de Balaque: Ainda que Balaque me desse a sua casa cheia de prata e de ouro, eu não poderia ir além da ordem do SENHOR meu Deus, para fazer coisa pequena ou grande;

Números 22:38

Então Balaão disse a Balaque: Eis que eu tenho vindo a ti; porventura poderei eu agora de alguma forma falar alguma coisa? A palavra que Deus puser na minha boca essa falarei.

Números 23:17

E, vindo a ele, eis que estava junto do holocausto, e os príncipes dos moabitas com ele; disse-lhe pois Balaque: Que coisa falou o SENHOR?

Números 23:25

Então Balaque disse a Balaão: Nem o amaldiçoarás, nem o abençoarás.

Números 23:27

Disse mais Balaque a Balaão: Ora vem, e te levarei a outro lugar; porventura bem parecerá aos olhos de Deus que dali mo amaldiçoes.

Números 23:3

Então Balaão disse a Balaque: Fica-te junto do teu holocausto, e eu irei; porventura o SENHOR me sairá ao encontro, e o que me mostrar te notificarei. Então foi a um lugar alto.

Atos 5:29

Porém, respondendo Pedro e os apóstolos, disseram: Mais importa obedecer a Deus do que aos homens.