Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Números 23:12 - Almeida Corrigida Fiel

12 E ele respondeu, e disse: Porventura não terei cuidado de falar o que o SENHOR pós na minha boca?

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

12 Mas ele respondeu: Porventura, não terei cuidado de falar o que o Senhor pôs na minha boca?

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

12 E ele respondeu e disse: Porventura, não terei cuidado de falar o que o Senhor pôs na minha boca?

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

12 E ele respondeu e disse: Porventura, não terei cuidado de falar o que o SENHOR pôs na minha boca?

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

12 Balaão respondeu: ""Devo dizer apenas aquilo que Javé me põe na boca"".

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

12 E ele respondeu: Porventura não terei cuidado de falar o que o Senhor me puser na boca?

Tazama sura Nakili




Números 23:12
11 Marejeleo ya Msalaba  

E tu lhe falarás, e porás as palavras na sua boca; e eu serei com a tua boca, e com a dele, ensinando-vos o que haveis de fazer.


Quando te suplicar com voz suave não te fies nele, porque abriga sete abominações no seu coração,


Veio, pois, Deus a Balaão, de noite, e disse-lhe: Se aqueles homens te vieram chamar, levanta-te, vai com eles; todavia, farás o que eu te disser.


Então Balaão disse a Balaque: Eis que eu tenho vindo a ti; porventura poderei eu agora de alguma forma falar alguma coisa? A palavra que Deus puser na minha boca essa falarei.


Então Balaque lhe disse: Rogo-te que venhas comigo a outro lugar, de onde o verás; verás somente a última parte dele, mas a todo ele não verás; e amaldiçoa-mo dali.


Eis que recebi mandado de abençoar; pois ele tem abençoado, e eu não o posso revogar.


Porém Balaão respondeu, e disse a Balaque: Não te falei eu, dizendo: Tudo o que o SENHOR falar isso farei?


Então Balaão disse a Balaque: Fica-te junto do teu holocausto, e eu irei; porventura o SENHOR me sairá ao encontro, e o que me mostrar te notificarei. Então foi a um lugar alto.


Ainda que Balaque me desse a sua casa cheia de prata e ouro, não poderia ir além da ordem do SENHOR, fazendo bem ou mal de meu próprio coração; o que o SENHOR falar, isso falarei eu?


Porque os tais não servem a nosso Senhor Jesus Cristo, mas ao seu ventre; e com suaves palavras e lisonjas enganam os corações dos simples.


Confessam que conhecem a Deus, mas negam-no com as obras, sendo abomináveis, e desobedientes, e reprovados para toda a boa obra.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo