Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Números 22:32 - Almeida Corrigida Fiel

32 Então o anjo do SENHOR lhe disse: Por que já três vezes espancaste a tua jumenta? Eis que eu saí para ser teu adversário, porquanto o teu caminho é perverso diante de mim:

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

32 Então, o Anjo do Senhor lhe disse: Por que já três vezes espancaste a jumenta? Eis que eu saí como teu adversário, porque o teu caminho é perverso diante de mim;

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

32 Então, o Anjo do Senhor lhe disse: Por que já três vezes espancaste a tua jumenta? Eis que eu saí para ser teu adversário, porquanto o teu caminho é perverso diante de mim;

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

32 Então, o Anjo do SENHOR lhe disse: Por que já três vezes espancaste a tua jumenta? Eis que eu saí para ser teu adversário, porquanto o teu caminho é perverso diante de mim;

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

32 E o Anjo de Javé lhe disse: ""Por que você está espancando a sua jumenta pela terceira vez? Eu vim para impedi-lo de passar, porque você está seguindo o mau caminho.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

32 Disse-lhe o anjo do senhor: Por que já três vezes espancaste a tua jumenta? Eis que eu te saí como adversário, porquanto o teu caminho é perverso diante de mim;

Tazama sura Nakili




Números 22:32
19 Marejeleo ya Msalaba  

O SENHOR é bom para todos, e as suas misericórdias são sobre todas as suas obras.


O que dá aos animais o seu sustento, e aos filhos dos corvos, quando clamam.


A tua justiça é como as grandes montanhas; os teus juízos são um grande abismo. SENHOR, tu conservas os homens e os animais.


O que anda na retidão teme ao SENHOR, mas o que se desvia de seus caminhos o despreza.


Todos os caminhos do homem são puros aos seus olhos, mas o SENHOR pesa o espírito.


O que anda sinceramente salvar-se-á, mas o perverso em seus caminhos cairá logo.


Melhor é o pobre que anda na sua integridade do que o de caminhos perversos ainda que seja rico.


E não hei de eu ter compaixão da grande cidade de Nínive em que estão mais de cento e vinte mil homens que não sabem discernir entre a sua mão direita e a sua mão esquerda, e também muitos animais?


Povo meu, agora do que consultou Balaque, rei de Moabe, e o que lhe respondeu Balaão, filho de Beor, e do que aconteceu desde Sitim até Gilgal, para que conheças as


Veio, pois, Deus a Balaão, de noite, e disse-lhe: Se aqueles homens te vieram chamar, levanta-te, vai com eles; todavia, farás o que eu te disser.


E a ira de Deus acendeu-se, porque ele se ia; e o anjo do SENHOR pôs-se-lhe no caminho por adversário; e ele ia caminhando, montado na sua jumenta, e dois de seus servos com ele.


Então o SENHOR abriu a boca da jumenta, a qual disse a Balaão: Que te fiz eu, que me espancaste estas três vezes?


Porém a jumenta me viu, e já três vezes se desviou de diante de mim; se ela não se desviasse de diante de mim, na verdade que eu agora te haveria matado, e a ela deixaria com vida.


E disse o anjo do SENHOR a Balaão: Vai-te com estes homens; mas somente a palavra que eu falar a ti, esta falarás. Assim Balaão se foi com os príncipes de Balaque.


Disse: O filho do diabo, cheio de todo o engano e de toda a malícia, inimigo de toda a justiça, não cessarás de perturbar os retos caminhos do Senhor?


Porquanto não saíram com pão e água, a receber-vos no caminho, quando saíeis do Egito; e porquanto alugaram contra ti a Balaão, filho de Beor, de Petor, de Mesopotâmia, para te amaldiçoar.


Não atarás a boca ao boi, quando trilhar.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo