Números 20:18 - Almeida Corrigida Fiel

¹⁸ Porém Edom lhe disse: Não passarás por mim, para que eu não saia com a espada ao teu encontro.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁸ Porém Edom lhe disse: Não passarás por mim, para que não saia eu de espada ao teu encontro.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁸ Porém Edom lhe disse: Não passarás por mim, para que, porventura, eu não saia à espada ao teu encontro.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁸ Porém Edom lhe disse: Não passarás por mim, para que, porventura, eu não saia à espada ao teu encontro.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁸ Mas o rei de Edom respondeu: ""Não passe pelo meu país; caso contrário, marcharei contra você com a espada"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁸ Respondeu-lhe Edom: Não passaras por mim, para que eu não saia com a espada ao teu encontro.

Números 20:18 Marejeleo ya Msalaba

Números 20:19

Então os filhos de Israel lhe disseram: Subiremos pelo caminho aplanado, e se eu e o meu gado bebermos das tuas águas, darei o preço delas; não desejo alguma outra coisa, senão passar a pé.

Números 20:20

Porém ele disse: Não passarás. E saiu-lhe Edom ao encontro com muita gente, e com mão forte.

Números 21:23

Porém Siom não deixou passar a Israel pelos seus termos; antes Siom congregou todo o seu povo, e saiu ao encontro de Israel no deserto, e veio a Jaza, e pelejou contra Israel.

Números 21:4

Então partiram do monte Hor, pelo caminho do Mar Vermelho, a rodear a terra de Edom; porém a alma do povo angustiou-se naquele caminho.

Números 24:18

E Edom será uma possessão, e Seir, seus inimigos, também será uma possessão; pois Israel fará proezas.

Deuteronômio 2:29

Como fizeram comigo os filhos de Esaú, que habitam em Seir, e os moabitas que habitam em Ar; até que eu passe o Jordão, à terra que o SENHOR nosso Deus nos há de dar.