Números 14:25 - Almeida Corrigida Fiel

²⁵ Ora, os amalequitas e os cananeus habitam no vale; tornai-vos amanhã e caminhai para o deserto pelo caminho do Mar Vermelho.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁵ Ora, os amalequitas e os cananeus habitam no vale; mudai, amanhã, de rumo e caminhai para o deserto, pelo caminho do mar Vermelho.

Almeida Revista e Corrigida

²⁵ Ora, os amalequitas e os cananeus habitam no vale; tornai-vos, amanhã, e caminhai para o deserto pelo caminho do mar Vermelho.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁵ Ora, os amalequitas e os cananeus habitam no vale; tornai-vos, amanhã, e caminhai para o deserto pelo caminho do mar Vermelho.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁵ Visto que os amalecitas e cananeus habitam no vale, amanhã vocês deverão partir para o deserto, seguindo a rota do mar Vermelho"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁵ Ora, os amalequitas e os cananeus habitam no vale; tornai-vos amanhã, e caminhai para o deserto em direção ao Mar Vermelho.

Números 14:25 Marejeleo ya Msalaba

Provérbios 1:31

Portanto comerão do fruto do seu caminho, e fartar-se-ão dos seus próprios conselhos.

Números 13:29

Os amalequitas habitam na terra do sul; e os heteus, e os jebuseus, e os amorreus habitam na montanha; e os cananeus habitam junto do mar, e pela margem do Jordão.

Números 14:26

Depois falou o SENHOR a Moisés e a Arão dizendo:

Números 14:4

E diziam uns aos outros: Constituamos um líder, e voltemos ao Egito.

Deuteronômio 1:40

Porém vós virai-vos, e parti para o deserto, pelo caminho do Mar Vermelho.

Juízes 11:16

Porque, subindo Israel do Egito, andou pelo deserto até ao Mar Vermelho, e chegou até Cades.