Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Números 14:13 - Almeida Corrigida Fiel

13 E disse Moisés ao SENHOR: Assim os egípcios o ouvirão; porquanto com a tua força fizeste subir este povo do meio deles.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

13 Respondeu Moisés ao Senhor: Os egípcios não somente ouviram que, com a tua força, fizeste subir este povo do meio deles,

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

13 E disse Moisés ao Senhor: Assim, os egípcios o ouvirão; porquanto com a tua força fizeste subir este povo do meio deles.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

13 E disse Moisés ao SENHOR: Assim, os egípcios o ouvirão; porquanto com a tua força fizeste subir este povo do meio deles.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

13 Moisés respondeu a Javé: ""Os egípcios sabem que foste tu que tiraste este povo do meio deles com grande poder,

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

13 Respondeu Moisés ao Senhor: Assim os egípcios o ouvirão, eles, do meio dos quais, com a tua força, fizeste subir este povo,

Tazama sura Nakili




Números 14:13
9 Marejeleo ya Msalaba  

Por isso disse que os destruiria, não houvesse Moisés, seu escolhido, ficado perante ele na brecha, para desviar a sua indignação, a fim de não os destruir.


Disse-me, porém, o SENHOR: Ainda que Moisés e Samuel se pusessem diante de mim, não estaria a minha alma com este povo; lança-os de diante da minha face, e saiam.


O que fiz, porém, foi por amor do meu nome, para que não fosse profanado diante dos olhos dos gentios perante a vista dos quais os fiz sair.


O que fiz, porém, foi por amor do meu nome, para que não fosse profanado diante dos olhos dos gentios, no meio dos quais estavam, a cujos olhos eu me dei a conhecer a eles, para os tirar da terra do Egito.


Se eu não receasse a ira do inimigo, para que os seus adversários não se iludam, e para que não digam: A nossa mão está exaltada; o SENHOR não fez tudo isto.


Pois o SENHOR, por causa do seu grande nome não desamparará o seu povo; porque aprouve ao SENHOR fazer-vos o seu povo.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo