Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Números 10:34 - Almeida Corrigida Fiel

34 E a nuvem do SENHOR ia sobre eles de dia, quando partiam do arraial.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

34 A nuvem do Senhor pairava sobre eles de dia, quando partiam do arraial.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

34 E a nuvem do Senhor ia sobre eles de dia, quando partiam do arraial.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

34 E a nuvem do SENHOR ia sobre eles de dia, quando partiam do arraial.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

34 Durante o dia a nuvem de Javé ficava sobre eles, desde quando partiram.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

34 E a nuvem do Senhor ia sobre eles de dia, quando partiam do arraial.

Tazama sura Nakili




Números 10:34
7 Marejeleo ya Msalaba  

E guiaste-os de dia por uma coluna de nuvem, e de noite por uma coluna de fogo, para lhes iluminar o caminho por onde haviam de ir.


Todavia tu, pela multidão das tuas misericórdias, não os deixaste no deserto. A coluna de nuvem nunca se apartou deles de dia, para os guiar pelo caminho, nem a coluna de fogo de noite, para lhes iluminar; e isto pelo caminho por onde haviam de ir.


Estendeu uma nuvem por coberta, e um fogo para iluminar de noite.


Porquanto a nuvem do SENHOR estava de dia sobre o tabernáculo, e o fogo estava de noite sobre ele, perante os olhos de toda a casa de Israel, em todas as suas jornadas.


Acontecia que, partindo a arca, Moisés dizia: Levanta-te, SENHOR, e dissipados sejam os teus inimigos, e fujam diante de ti os odiadores.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo