Mateus 26:44 - Almeida Corrigida Fiel

⁴⁴ E, deixando-os de novo, foi orar pela terceira vez, dizendo as mesmas palavras.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴⁴ Deixando-os novamente, foi orar pela terceira vez, repetindo as mesmas palavras.

Almeida Revista e Corrigida

⁴⁴ E, deixando-os de novo, foi orar pela terceira vez, dizendo as mesmas palavras.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴⁴ E, deixando-os de novo, foi orar pela terceira vez, dizendo as mesmas palavras.

Versão Católica com cabeçalhos

⁴⁴ Deixando-os, Jesus afastou-se, e rezou pela terceira vez, repetindo as mesmas palavras.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴⁴ Deixando-os novamente, foi orar terceira vez, repetindo as mesmas palavras.

Mateus 26:44 Marejeleo ya Msalaba

Mateus 26:43

E, voltando, achou-os outra vez adormecidos; porque os seus olhos estavam pesados.

Mateus 26:45

Então chegou junto dos seus discípulos, e disse-lhes: Dormi agora, e repousai; eis que é chegada a hora, e o Filho do homem será entregue nas mãos dos pecadores.

Mateus 6:7

E, orando, não useis de vãs repetições, como os gentios, que pensam que por muito falarem serão ouvidos

Lucas 18:1

E contou-lhes também uma parábola sobre o dever de orar sempre, e nunca desfalecer,

2 Coríntios 12:8

Acerca do qual três vezes orei ao Senhor para que se desviasse de mim.