Mateus 23:10 - Almeida Corrigida Fiel

¹⁰ Nem vos chameis mestres, porque um só é o vosso Mestre, que é o Cristo.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ Nem sereis chamados guias, porque um só é vosso Guia, o Cristo.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ Nem vos chameis mestres, porque um só é o vosso Mestre, que é o Cristo.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ Nem vos chameis mestres, porque um só é o vosso Mestre, que é o Cristo.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ Não deixem que os outros chamem vocês líderes, pois um só é o Líder de vocês: o Messias.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ Nem queirais ser chamados guias; porque um só é o vosso Guia, que é o Cristo.

Mateus 23:10 Marejeleo ya Msalaba

Mateus 23:11

O maior dentre vós será vosso servo.

Mateus 23:8

Vós, porém, não queirais ser chamados Rabi, porque um só é o vosso Mestre, a saber, o Cristo, e todos vós sois irmãos.

Mateus 23:9

E a ninguém na terra chameis vosso pai, porque um só é o vosso Pai, o qual está nos céus.

Mateus 26:18

E ele disse: Ide à cidade, a um certo homem, e dizei-lhe: O Mestre diz: O meu tempo está próximo; em tua casa celebrarei a páscoa com os meus discípulos.

1 Coríntios 12:5

E há diversidade de ministérios, mas o Senhor é o mesmo.