Mateus 21:7 - Almeida Corrigida Fiel

⁷ Trouxeram a jumenta e o jumentinho, e sobre eles puseram as suas vestes, e fizeram-no assentar em cima.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁷ trouxeram a jumenta e o jumentinho. Então, puseram em cima deles as suas vestes, e sobre elas Jesus montou.

Almeida Revista e Corrigida

⁷ trouxeram a jumenta e o jumentinho, e sobre eles puseram as suas vestes, e fizeram-no assentar em cima.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁷ trouxeram a jumenta e o jumentinho, e sobre eles puseram as suas vestes, e fizeram-no assentar em cima.

Versão Católica com cabeçalhos

⁷ Levaram a jumenta e o jumentinho, estenderam os mantos sobre eles, e Jesus montou.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁷ trouxeram a jumenta e o jumentinho, e sobre eles puseram os seus mantos, e Jesus montou.

Mateus 21:7 Marejeleo ya Msalaba

2 Reis 9:13

Então se apressaram, tomando cada um a sua roupa puseram debaixo dele, no mais alto degrau; e tocaram a buzina e disseram: Jeú reina!

Mateus 21:2

Ide à aldeia que está defronte de vós, e logo encontrareis uma jumenta presa, e um jumentinho com ela; desprendei-a, e trazei-mos.

Mateus 21:6

E, indo os discípulos, e fazendo como Jesus lhes ordenara,

Mateus 21:8

E muitíssima gente estendia as suas vestes pelo caminho, e outros cortavam ramos de árvores, e os espalhavam pelo caminho.