Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Mateus 17:3 - Almeida Corrigida Fiel

3 E eis que lhes apareceram Moisés e Elias, falando com ele.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

3 E eis que lhes apareceram Moisés e Elias, falando com ele.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

3 E eis que lhes apareceram Moisés e Elias, falando com ele.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

3 E eis que lhes apareceram Moisés e Elias, falando com ele.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

3 Nisso lhes apareceram Moisés e Elias, conversando com Jesus.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

3 E eis que lhes apareceram Moisés e Elias, falando com ele.

Tazama sura Nakili




Mateus 17:3
22 Marejeleo ya Msalaba  

Então Elias, o tisbita, dos moradores de Gileade, disse a Acabe: Vive o SENHOR Deus de Israel, perante cuja face estou, que nestes anos nem orvalho nem chuva haverá, senão segundo a minha palavra.


Eis que eu vos enviarei o profeta Elias, antes que venha o grande e terrível dia do SENHOR;


E transfigurou-se diante deles; e o seu rosto resplandeceu como o sol, e as suas vestes se tornaram brancas como a luz.


E Pedro, tomando a palavra, disse a Jesus: Senhor, bom é estarmos aqui; se queres, façamos aqui três tabernáculos, um para ti, um para Moisés, e um para Elias.


E apareceu-lhes Elias, com Moisés, e falavam com Jesus.


E irá adiante dele no espírito e virtude de Elias, para converter os corações dos pais aos filhos, e os rebeldes à prudência dos justos, com o fim de preparar ao Senhor um povo bem disposto.


A lei e os profetas duraram até João; desde então é anunciado o reino de Deus, e todo o homem emprega força para entrar nele.


E, começando por Moisés, e por todos os profetas, explicava-lhes o que dele se achava em todas as Escrituras.


E disse-lhes: São estas as palavras que vos disse estando ainda convosco: Que convinha que se cumprisse tudo o que de mim estava escrito na lei de Moisés, e nos profetas e nos Salmos.


E aconteceu que, quando aqueles se apartaram dele, disse Pedro a Jesus: Mestre, bom é que nós estejamos aqui, e façamos três tendas: uma para ti, uma para Moisés, e uma para Elias, não sabendo o que dizia.


Porque a lei foi dada por Moisés; a graça e a verdade vieram por Jesus Cristo.


Eis lhes suscitarei um profeta do meio de seus irmãos, como tu, e porei as minhas palavras na sua boca, e ele lhes falará tudo o que eu lhe ordenar.


E nunca mais se levantou em Israel profeta algum como Moisés, a quem o SENHOR conhecera face a face;


Tufuate:

Matangazo


Matangazo