Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Mateus 15:9 - Almeida Corrigida Fiel

9 Mas, em vão me adoram, ensinando doutrinas que são preceitos dos homens.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

9 E em vão me adoram, ensinando doutrinas que são preceitos de homens.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

9 Mas em vão me adoram, ensinando doutrinas que são preceitos dos homens.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

9 Mas em vão me adoram, ensinando doutrinas que são preceitos dos homens.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

9 Não adianta nada eles me prestarem culto, porque ensinam preceitos humanos. ""

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

9 Mas em vão me adoram, ensinando doutrinas que são preceitos de homem.

Tazama sura Nakili




Mateus 15:9
24 Marejeleo ya Msalaba  

Na verdade, todo homem anda numa vã aparência; na verdade, em vão se inquietam; amontoam riquezas, e não sabem quem as levará.


Na verdade que em vão tenho purificado o meu coração; e lavei as minhas mãos na inocência.


Não tomarás o nome do SENHOR teu Deus em vão; porque o SENHOR não terá por inocente o que tomar o seu nome em vão.


Porque o Senhor disse: Pois que este povo se aproxima de mim, e com a sua boca, e com os seus lábios me honra, mas o seu coração se afasta para longe de mim e o seu temor para comigo consiste só em mandamentos de homens, em que foi instruído;


Então eu também vos farei isto: porei sobre vós terror, a tísica e a febre ardente, que consumam os olhos e atormentem a alma; e semeareis em vão a vossa semente, pois os vossos inimigos a comerão.


E em vão se gastará a vossa força; a vossa terra não dará a sua colheita, e as árvores da terra não darão o seu fruto.


Vós tendes dito: Inútil é servir a Deus; que nos aproveita termos cuidado em guardar os seus preceitos, e em andar de luto diante do SENHOR dos Exércitos?


E, chamando a si a multidão, disse-lhes: Ouvi, e entendei:


Em vão, porém, me honram, Ensinando doutrinas que são mandamentos de homens.


Pelo qual também sois salvos se o retiverdes tal como vo-lo tenho anunciado; se não é que crestes em vão.


Tudo o que eu te ordeno, observarás para fazer; nada lhe acrescentarás nem diminuirás.


Nem se dêem a fábulas ou a genealogias intermináveis, que mais produzem questões do que edificação de Deus, que consiste na fé; assim o faço agora.


Não dando ouvidos às fábulas judaicas, nem aos mandamentos de homens que se desviam da verdade.


Não vos deixeis levar em redor por doutrinas várias e estranhas, porque bom é que o coração se fortifique com graça, e não com alimentos que de nada aproveitaram aos que a eles se entregaram.


Mas, ó homem vão, queres tu saber que a fé sem as obras é morta?


Porque eu testifico a todo aquele que ouvir as palavras da profecia deste livro que, se alguém lhes acrescentar alguma coisa, Deus fará vir sobre ele as pragas que estão escritas neste livro;


E disse Davi: Na verdade que em vão tenho guardado tudo quanto este tem no deserto, e nada lhe faltou de tudo quanto tem, e ele me pagou mal por bem.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo