Mateus 10:4 - Almeida Corrigida Fiel

⁴ Simão o Zelote, e Judas Iscariotes, aquele que o traiu.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴ Simão, o Zelote, e Judas Iscariotes, que foi quem o traiu.

Almeida Revista e Corrigida

⁴ Simão, o Zelote, e Judas Iscariotes, aquele que o traiu.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴ Simão, o Zelote, e Judas Iscariotes, aquele que o traiu.

Versão Católica com cabeçalhos

⁴ Simão, o Cananeu, e Judas Iscariotes, que foi o traidor de Jesus.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴ Simão Cananeu, e Judas Iscariotes, aquele que o traiu.

Mateus 10:4 Marejeleo ya Msalaba

Mateus 26:14

Então um dos doze, chamado Judas Iscariotes, foi ter com os príncipes dos sacerdotes,

Mateus 26:15

E disse: Que me quereis dar, e eu vo-lo entregarei? E eles lhe pesaram trinta moedas de prata,

Mateus 26:2

Bem sabeis que daqui a dois dias é a páscoa; e o Filho do homem será entregue para ser crucificado.

Mateus 26:47

E, estando ele ainda a falar, eis que chegou Judas, um dos doze, e com ele grande multidão com espadas e varapaus, enviada pelos príncipes dos sacerdotes e pelos anciãos do povo.

Mateus 27:3

Então Judas, o que o traíra, vendo que fora condenado, trouxe, arrependido, as trinta moedas de prata aos príncipes dos sacerdotes e aos anciãos,

Marcos 14:10

E Judas Iscariotes, um dos doze, foi ter com os principais dos sacerdotes para lho entregar.

Marcos 14:43

E logo, falando ele ainda, veio Judas, que era um dos doze, da parte dos principais dos sacerdotes, e dos escribas e dos anciãos, e com ele uma grande multidão com espadas e varapaus.

Lucas 22:3

Entrou, porém, Satanás em Judas, que tinha por sobrenome Iscariotes, o qual era do número dos doze.

Lucas 22:47

E, estando ele ainda a falar, surgiu uma multidão; e um dos doze, que se chamava Judas, ia adiante dela, e chegou-se a Jesus para o beijar.

João 13:2

E, acabada a ceia, tendo o diabo posto no coração de Judas Iscariotes, filho de Simão, que o traísse,

João 6:64

Mas há alguns de vós que não crêem. Porque bem sabia Jesus, desde o princípio, quem eram os que não criam, e quem era o que o havia de entregar.

João 6:71

E isto dizia ele de Judas Iscariotes, filho de Simão; porque este o havia de entregar, sendo um dos doze.

Atos 1:13

E, entrando, subiram ao cenáculo, onde habitavam Pedro e Tiago, João e André, Filipe e Tomé, Bartolomeu e Mateus, Tiago, filho de Alfeu, Simão, o Zelote, e Judas, irmão de Tiago.

Atos 1:25

Para que tome parte neste ministério e apostolado, de que Judas se desviou, para ir para o seu próprio lugar.