Lucas 9:29 - Almeida Corrigida Fiel

²⁹ E, estando ele orando, transfigurou-se a aparência do seu rosto, e a sua roupa ficou branca e mui resplandecente.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁹ E aconteceu que, enquanto ele orava, a aparência do seu rosto se transfigurou e suas vestes resplandeceram de brancura.

Almeida Revista e Corrigida

²⁹ E, estando ele orando, transfigurou-se a aparência do seu rosto, e as suas vestes ficaram brancas e mui resplandecentes.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁹ E, estando ele orando, transfigurou-se a aparência do seu rosto, e as suas vestes ficaram brancas e mui resplandecentes.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁹ Enquanto rezava, seu rosto mudou de aparência e sua roupa ficou muito branca e brilhante.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁹ Enquanto ele orava, mudou-se a aparência do seu rosto, e a sua roupa tornou-se branca e resplandecente.

Lucas 9:29 Marejeleo ya Msalaba

Isaías 33:17

Os teus olhos verão o rei na sua formosura, e verão a terra que está longe.

Isaías 53:2

Porque foi subindo como renovo perante ele, e como raiz de uma terra seca; não tinha beleza nem formosura e, olhando nós para ele, não havia boa aparência nele, para que o desejássemos.

Mateus 17:2

E transfigurou-se diante deles; e o seu rosto resplandeceu como o sol, e as suas vestes se tornaram brancas como a luz.

Marcos 16:12

E depois manifestou-se de outra forma a dois deles, que iam de caminho para o campo.

Lucas 3:21

E aconteceu que, como todo o povo se batizava, sendo batizado também Jesus, orando ele, o céu se abriu;

Lucas 5:16

Ele, porém, retirava-se para os desertos, e ali orava.

Lucas 6:12

E aconteceu que naqueles dias subiu ao monte a orar, e passou a noite em oração a Deus.

Lucas 9:18

E aconteceu que, estando ele só, orando, estavam com ele os discípulos; e perguntou-lhes, dizendo: Quem diz a multidão que eu sou?

Lucas 9:30

E eis que estavam falando com ele dois homens, que eram Moisés e Elias,

João 1:14

E o Verbo se fez carne, e habitou entre nós, e vimos a sua glória, como a glória do unigênito do Pai, cheio de graça e de verdade.

Atos 6:15

Então todos os que estavam assentados no conselho, fixando os olhos nele, viram o seu rosto como o rosto de um anjo.

Apocalipse 20:11

E vi um grande trono branco, e o que estava assentado sobre ele, de cuja presença fugiu a terra e o céu; e não se achou lugar para eles.