Lucas 9:15 - Almeida Corrigida Fiel

¹⁵ E assim o fizeram, fazendo-os assentar a todos.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁵ Eles atenderam, acomodando a todos.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁵ E assim o fizeram, fazendo-os assentar a todos.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁵ E assim o fizeram, fazendo-os assentar a todos.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁵ Os discípulos assim fizeram, e todos se sentaram.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁵ Assim o fizeram, mandando que todos se reclinassem.

Lucas 9:15 Marejeleo ya Msalaba

Lucas 9:14

Porquanto estavam ali quase cinco mil homens. Disse, então, aos seus discípulos: Fazei-os assentar, em ranchos de cinqüenta em cinqüenta.

Lucas 9:16

E, tomando os cinco pães e os dois peixes, e olhando para o céu, abençoou-os, e partiu-os, e deu-os aos seus discípulos para os porem diante da multidão.